Tavaliselt segased sõnad kirjutavad ette ja kirjutavad ette

Sõnad välja kirjutama ja ära kirjutama on sarnased hääldus ja saab olla kergesti segi ajada, kuid on sisemuses peaaegu vastupidine tähendus.

tegusõnavälja kirjutama tähendab reeglina soovitamist, kehtestamist või kehtestamist. Samamoodi välja kirjutama tähendab retsepti väljastamist.

Tegusõna ära kirjutama tähendab keelustamist, keelamist või hukkamõistu.

• Kui arstid välja kirjutama lapsele mõeldud ravim, võtavad nad arvesse lapse suurust ja kehakaalu ning kohandavad vastavalt annust.
• "Ta luges tema temperatuuriks 98,8." Väga-väga kerge, "ütles ta naisele. 'Mina välja kirjutama magama. '"
  (John Updike, "Abielus elu")
• "Igal aastal kannatab antibiootikumiresistentsete haiguste käes kaks miljonit ameeriklast ja selle tagajärjel sureb 23 000 inimest. On selge, et me peame minema arstide juurde välja kirjutama antibiootikumid selektiivsemalt. Aga kuidas seda teha? "
  (Craig R Fox jt, "Kuidas lõpetada antibiootikumide ülekirjutamine". The New York Times, 25. märts 2016)
• Paljud kohalikud piirkonnad on selle üle andnud määrused ära kirjutama lehepuhurite kasutamine.
instagram viewer
• " Esimene muudatus üldiselt takistab valitsust väljakirjutamine sõnavõtt või isegi väljendusrikas käitumine väljendatud ideede taunimise tõttu. "
  (Earl E. Pollock, Ülemkohus ja Ameerika demokraatia, 2009)

• "Määrama on palju levinum sõna ja tähendab kas "retsepti väljaandmist" või "volituse alusel soovitust", nagu arst määras antibiootikumid. Kirjutage etteseevastu on ametlik sõna, mis tähendab "hukka või keela", nagu ka hasartmängud keelasid võimud rangelt ära."
  (Maurice Waite, toim, Inglise keele Oxfordi tesaurus, 3. toim. Oxford University Press, 2009)
• "Need on peaaegu otsesed vastandid ja neid ei tohiks segamini ajada. Et välja kirjutama on määratleda õiguskaitsevahend, mille alusel seadistada. Et ära kirjutama on keelata, keelata, keelata. Kui toidu- ja ravimiamet keelatud Amügdaliin, see tähendas, et ükski arst ei saanud seaduslikult töötada välja kirjutama seda. "
  (James J. Kilpatrick, Kirjaniku kunst. Andrews McMeel, 1984)

• (a) On ebaseaduslik maksta arstidele _____ patsientidele teatud ravimite eest.
• b) Hiina seadused rängalt _____ avalikud meeleavaldused.

Praktikaharjutuste vastused: määrake ja kirjutage välja

a) arstidele maksmine on ebaseaduslik välja kirjutama teatud ravimid nende patsientidele.
b) Hiina seadused karmilt ära kirjutama avalikud meeleavaldused.