Retronüümid: vanade objektide jaoks loodud uued sõnad

A retronüüm on uus sõna või fraas (nt tigupost, analoogkell, lauatelefon, riidest mähe, kahe vanemaga perekond, looduslik turvasja kineetiline sõjapidamine), mis on loodud vana objekti või kontseptsiooni jaoks, mille algne nimi on seostatud millegi muuga või pole enam ainulaadne. Keele mavenWilliam Safire määratletud retronüüm nagu nimisõna varustatud omadussõna et seda polnud kunagi varem vaja, kuid nüüd ei saa ka ilma. "

Mõiste retronüüm oli 1980. aastal Ameerika Ühendriikide Riikliku Avaliku Raadio (NPR) tollane president Frank Mankiewicz.

Näited ja tähelepanekud

Bill Sherk: Mäletate, kui kitarr oli lihtsalt kitarr? Seejärel tulid kaasa elektrikitarrid, mis põhjustasid mõiste "akustiline kitarr", et eristada originaali uuest leiutisest. Sel juhul, akustiline kitarr on retronüüm.

Joel Stein: Siinsed inimesed [Oculuse hoone juures Facebooki ülikoolilinnakus] on VR-iga nii mõnusad, et tunnevad end hästi nad osutavad asjadele, mis asuvad väljaspool virtuaalset reaalsust - mida enamik inimesi nimetab „eluks“ - RR-i või reaalseteks tegelikkus.

instagram viewer

William Safire: Need udused, mis S. J. Perelman kirjutas, et neid vaevab täielik meenutamine, ja nad mäletavad seda, mida nad varem kutsusid vesi. Suureneva tõusulainega pudelivesi, rääkimata sädelev vesi (endine soodavesi või seltzer) on New Yorki elanikud, kes igatsevad kohalike veehoidlate põlist toodet, küsida kelnerilt Bloombergi vesi, varem Giuliani vesi, pärast istungi linnapea nime. Ülejäänud rahvas tunneb seda värskendavat ja mõnusalt odavat jooki, mis pole gaseeritud, vaid oma äärepealt vilksatavate helmestega mullidega. retronüümkraanivesi.

John Schwartz: Oleme välja töötanud a retronüüm: kui libistasin raamatu - kaante ja lehtedega - oma seljakotti rongi jaoks või kodus alustamiseks, tähendas see Ma lugesin raamatut. Muidugi tugevdas termin ise tema usku heli suhtes - ma ei hakka seda eelarvamusteks nimetama - lugemine.

Jeffrey F. Beatty ja Susan S. Samuelson: Arvuti allkiri ei näe välja nagu käekiri; selle asemel on see koodis ainulaadne tähtede ja numbrite seeria. Digitaalallkiri võib tegelikult olla tavapärasest ohutum märg allkiri. Kui digitaalset dokumenti on ebaausalt muudetud, saavad saatja ja saaja sellest teada anda.

Lev Grossman: Nüüd on ilmnenud aimdus: märkus anonüümse kohta teadetetahvel (muu kui paber, paberkandjal) nimega Salajane koht, mis ütleb: "Ma tean, kes ta tappis."

Sol Steinmetz: 1930ndatel ja 1940ndatel termin satelliit sai standardiks kõigile seadmetele, mis on kavandatud maapealsele orbiidile seadmiseks - saavutus, mis saavutati 1957 Sputnik Nõukogude Liidu poolt.
"Et mitte segi ajada uusi, inimese loodud satelliite astronoomilistega, on satelliit retronüümkunstlik satelliit vermiti pärast 1957. aastat.

D. Gary Miller: Retronüüme teatakse ka teadusringkondades. Klassikaline mehaanika (1933) loodi vastuseisu kaudu kvantmehaanika (1922)... Füüsika tuumad olid algselt seotud (kaudselt), kuid nende loomisega sidumata tuumad on nüüd nn seotud tuumad (1937).

Hääldus: RET-re-nim