Mõtteline kokkulepe grammatikas: mõiste ja näited

Inglise keele grammatikas, mõtteline kokkulepe viitab kokkulepe (või kooskõla) kohta tegusõnad koos nende katsealused ja asesõnad koos nende eelnevnimisõnad lähtudes pigem grammatilisest vormist. Tuntud ka kui süntees. (Muud mõttelise lepingu tingimused hõlmavad: mõtteline kokkulepe, semantiline kokkulepe, kokkulepe ad sensum, loogiline kokkulepeja konstruktsioon ad sensum.)

Mõningate mõttelise kokkuleppe levinumate juhtumitega on seotud (1) kollektiivsed nimisõnad (näiteks "perekond"); 2) koguse väljendeid mitmuses ("viis aastat"); (3) mitmus õiged nimisõnad ("Ühendriigid"); ja (4) mõned liitühikud koos ja ("voodi ja hommikusöök").

Lepinguga arutamiseks kollektiivsed nimisõnad (Ameerika inglise ja Briti inglise keeles), vt Ameerika inglise keel.

Näited ja tähelepanekud

  • "Ma tean, et meie valitsus on lastes meie väed maha, on suur aeg. "
    (Jacqui Janes peaminister Gordon Brownile, tsiteerinud Philip Webster, "Emotsionaalne Gordon Brown kaitsel." Ajad [Suurbritannia], nov. 10, 2009)
  • "Õigesti, me kahtlustame, et süsteem on ebaõiglane, meie valitsus
    instagram viewer
    on muutuda müntkäitatavaks ja et meid on kõrvale jäetud. "
    (Wendell Potter ja Nick Penniman, Rahvast võtta. Bloomsbury Press [USA], 2016)
  • "Ükski neist olid kohtus kohtunike ärakuulamiseks nende apellatsioonkaebuse rahuldamiseks. "
    (Steven Erlanger, "Prantsusmaal ümber mõistetud süüdimõistvad kohtuotsused". The New York Times, Veebr. 24, 2009)
  • "Eric Idle, Michael Palin ja Terry Jones andsid kohtus tunnistusi, ülejäänud kaks ellujäänud liiget, Gilliam ja John Cleese, andsid kirjalikke tõendeid. Ükski neist oli kohtu otsusega. "
    (Haroon Siddique, "Monty Pythoni filmiprodutsent võidab autoritasude komöödiameeskonna vastu". Eestkostja [Ühendkuningriik], 5. juuli 2013)
  • "Inglismaa lõunarannikul on Bournemouthi surfajad sama teravad nagu Cornwallis, kuid neil on üks suur puudus: rannik saab väga halva kvaliteediga laineid. Kuid Bournemouthi linnavolikogu olid pole valmis laskma sellel takistada neil julgustamast surfajaid ja nende rahakotte külastama. "
    (Alf Alderson, "Kas täiuslik laine surfamiseks võiks olla kunstlik - ja Bournemouthis?" Eestkostja [Suurbritannia], nov. 9, 2009)
  • "Kuid kõigil on nende ebaõnnestub, teate; ja kõigil on õigus teha mida nemad nagu koos nende oma raha. "
    (Isabella Thorpe sisse Northangeri klooster autor Jane Austen, 1817)

Mõtteline leping teatavate paljus- ja kollektiivsete nimisõnadega

"Ametlikult mitmuse nimisõnad nagu uudised, tähendabja poliitika on pikka aega võtnud ainsuse tegusõnu; nii et kui mitmuse nimisõna, mida peetakse üksuseks, võetakse tegusõna, mõtteline kokkulepe on tööl ja keegi ei vaidlusta [ USA saadab selle suursaadik]. Kui ainsuse nimisõna kasutatakse kollektiivse nimisõnana ja see võtab mitmuse tegusõna või mitmuse asesõna, on meil ka tinglik kokkulepe [ komitee on teisipäeval] Grupp tahab avaldada nende vaated]. Määramata asesõnad on tugevalt mõjutatud tinglikust kokkuleppest ja kipuvad võtma üksikverbe, kuid mitmuse asesõnadkõik on vaja näidata nende identifitseerimine]. " (Merriam-Websteri käsiraamat kirjanikele ja toimetajatele, rev. toim. Merriam-Webster, 1998)

Mõtteline kokkulepe "fakti" väljenditega

"Paljud maanteel olevad autod tähendavad palju liiklusõnnetusi." Mitmuse avaldise taga peitub ainsuse mõiste, mis seletab atribuudi valikut -s tegusõna vorm. Viidatakse asjaolude asjaolule ja seetõttu võib tabada mitmuse subjekti väljendi tähenduse parafraasiga "Fakt, et on / on X". "Mitmuse" faktiväljendid on eriti levinud lausetes, kus ennustaja realiseerib tähendama (või seotud verbid nagu kaasama, tähendama, kaasama), kuid leiame selle lausetes ka teiste verbidega: "Kõrged tootmiskulud takistavad mõistlikke tarbijahindu. "
(Carl Bache, Inglise keele omandamise põhialused: lühike grammatika. Walter de Gruyter, 2000)

Mõtteline kokkulepe "Plussiga"

"Kui matemaatilisi võrrandeid hääldatakse ingliskeelsete lausetena, on verb tavaliselt ainsuses: Kaks pluss kaks on (või võrdub) neli. Samamoodi võivad subjektid, mis sisaldavad kahte nimisõnafraasi, ühendatud pluss tavaliselt tõlgendatakse ainsuses: Ehituse aeglustumine koos halbade ilmastikuoludega on tekitanud nõrga turu. See tähelepanek on pannud mõned väitma, et nendes lausetes pluss toimib a eessõna mis tähendab "lisaks"... Seda on mõistlikum vaadata pluss nendel kasutusaladel a konjunktsioon mis ühendab kaks subjekti üheks tervikuks, mis nõuab ühte tegusõna mõtteline kokkulepe."
(Sada sõna segab ja kuritarvitab peaaegu kõik. Houghton, 2004)

Mõtteline kokkulepe selliste fraasidega nagu "üks kuuest" ja "üks kümnest"

"Seda lauseid tuleks käsitleda mitmuses. Sellel on head grammatilised ja loogilised põhjused. Võrdle "rohkem kui üks kuuest jaapanlasest on 65-aastane või vanem... „koos” rohkem kui üks kuuest jaapanlasest on 65-aastane või vanem '
"Grammatiliselt ei räägi me nimisõnast" üks ", vaid nimisõnafraas 'üks kuuest,' tähistab gruppi inimesi. Loogiliselt tähendab fraas proportsiooni - täpselt nagu '17%' või 'üks kuuendik', mis mõlemad võtavad mitmussõnu. "Kaks seitsmest seitsmest" ja "kolm kümnest" võtavad ka mitmused, toimides identselt. "
(David Marsh ja Amelia Hodsdon, Eestkostja stiil, 3. toim. Guardian Books, 2010)