Acabari konjugatsioon hispaania keeles, tõlked, näited

ThoughtcoJun 09, 2020

Acabar on hispaaniakeelne verb, mis tavaliselt tähendab "lõpetama" või "lõpetama" ja seda saab kasutada ka a-na sünonüüm of terminaalne või täielik.

Acabar on tavaline -ar tegusõna. Altpoolt leiate selle konjugatsioonid praeguse, tulevase, ebatäiusliku ja eelmäelise meeleolu osas; oleviku ja subjunktiivi meelest ebatäiuslik; hädavajalik meeleolu; mineviku osalisus; ja gerund.

Kuidas Acabari kasutada?

Kui selleks kulub a otsene objekt, acabar saab kasutada mõne ülesande täitmiseks või millegi, näiteks toidu või joogi, tarbimise lõpetamiseks.

Acabar saab ka kasutada intransitiivselt, mis tähendab sel juhul seda, et lause objekt lõpeb või lõpeb. Näiteks, "la campaña acabó"saab kasutada kampaania lõppenuks.

Millal acabar järgneb de ja infinitiiv- tavaliselt praegune soovituslik pingeline - see näitab, et toiming viidi hiljuti lõpule. Näiteks, "Acabo de salir"võiks tõlkida kui" olen just lahkunud ".

Kui järgneb a gerund, acabar kannab ideed "lõpetada" või "lõpetada". Näiteks, "acabaré sabiendo más que mi maestro"tähendab" ma saan lõpuks teada rohkem kui õpetaja ".

instagram viewer

Praegune Acabari soovituslik suund

praegune soovituslik on mõeldud peamiselt toiminguteks, mis toimuvad hetkel või toimuvad üldiselt või harjumuspäraselt. Tõlked hõlmavad kontekstist sõltuvalt nii "ta lõpetab" kui ka "ta lõpetab".

Yo asabo ma lõpetan Yo acabo el año con un triunfo.
Tú acabas Sa lõpeta Tú acabas tus tareas escolares.
Kasutatud / él / ella akaaba Sina / ta / see lõpetab Ella acaba la comida.
Nosotros acabamos Me lõpetame Nosotros acabamos haciendo lo justo.
Vosotros acabáis Sa lõpeta Vosotros acabáis las bebidas.
Ustedes / ellos / ellas aabana Sina / nad lõpetavad Ellas acaban como ganadoras.

Acabari preteriit

eemaletõukav on üks kaks lihtsat mineviku aega hispaania keelt. Seda kasutatakse toimingute jaoks, millel on kindel lõpp, samas kui ebatäiuslik Kontekstist väljas ei tähenda, et tegevus oleks selgelt lõppenud.

Yo aabitsa ma lõpetasin Yo acabé el año con un triunfo.
Tú acabaste Oled lõpetanud Tú acabaste tus tareas escolares.
Kasutatud / él / ella acabó Sina / ta / ta lõpetas Ella acabó la comida.
Nosotros acabamos Me lõpetasime Nosotros acabamos haciendo lo justo.
Vosotros acabasteis Oled lõpetanud Vosotros acabasteis las bebidas.
Ustedes / ellos / ellas aabaron Sina / nad lõpetasid Ellas acabaron como ganadoras.

Acabari ebatäiuslik soovituslik vorm

Yo acababa Ma lõpetasin Yo acababa el año con un triunfo.
Tú acababas Sa lõpetasid Tú acababas tus tareas escolares.
Kasutatud / él / ella acababa Sina / ta / ta lõpetas Ella acababa la comida.
Nosotros acabábamos Me lõpetasime Nosotros acabábamos haciendo lo justo.
Vosotros acababais Sa lõpetasid Vosotros acababais las bebidas.
Ustedes / ellos / ellas acababan Sina / nad lõpetasid Ellas acababan como ganadoras.

Acabari tulevikupinge

lihtne tulevik ja perifeerne tulevik on sarnaseid kasutusviise, ehkki lihtne tulevik on formaalsem.

Yo aabariba ma lõpetan Yo acabaré el año con un triunfo.
Tú acabarás Sa lõpetad Tú acabarás tus tareas escolares.
Kasutatud / él / ella acabará sina / ta / ta lõpetab Ella acabará la comida.
Nosotros acabaremos Me lőpetame Nosotros acabaremos haciendo lo justo.
Vosotros acabaréis Sa lõpetad Vosotros acabaréis las bebidas.
Ustedes / ellos / ellas acabarán Sina / nad lõpetavad Ellas acabarán como ganadoras.

Acabari perifeerne tulevik

Yo hääl aabar Ma lõpetan Yo Voy a acabar el año con un triunfo.
Tú vas aababari Sa kavatsed lõpetada Tú vas a acabar tus tareas escolares.
Kasutatud / él / ella va aababari Sina / ta / ta kavatseb lõpetada Ella va a acabar la comida.
Nosotros vamos aabar Me lõpetame Nosotros vamos a acabar haciendo lo justo.
Vosotros vais aababar Sa kavatsed lõpetada Vosotros vais a acabar las bebidas.
Ustedes / ellos / ellas van aababar Sina / nad kavatsevad lõpetada Ellas van aabarist como ganadoras.

Praegune Acabari progresseeruv / Gerundi vorm

Gerund on praeguse osaleja teine ​​nimi. See võib toimida määrsõna või kasutada vormi progresseeruvad või pidevad pinged.

Gerund of acabar: está acabando

on lõpetamas -> Yo estoy acabando el año con un triunfo.

Acabari endine osaline

mineviku kesksõna kasutatakse moodustamiseks täiuslikud pingutused ja võib toimida ka omadussõna. Omadussõna kasutamise näide on la obra no acabada, lõpetamata töö.

Osalemine acabar: ha acabado

on lõpetanud -> Yo he acabado el año con un triunfo.

Acabari tingimuslik vorm

Erinevalt teisest pingutab, tinglik pingeline ei pea tingimata olema ajaelement. Seda kasutatakse toimingute jaoks, mille lõpetamine sõltub mingist muust sündmusest, mida ei pea sõnaselgelt välja tooma.

Yo acabaría Ma lõpetan Yo acabaría el año con unununun ja hubiera praktikas.
Tú acabarías Lõpetaksite Tú acabarías tus tareas escolares ja tuvieras una computadora nueva.
Kasutatud / él / ella acabaría Sina / ta / see lõpetaks Ella acabaría la comida si tuviera hambre.
Nosotros acabaríamos Lõpetaksime Nosotros acabaríamos haciendo lo justo si fuéramos virtuoosid.
Vosotros acabaríais Lõpetaksite Vosotros acabaríais las bebidas, pero están rancias.
Ustedes / ellos / ellas acabarían Sina / nad lõpetaksid Ellas acabarían como ganadoras ja tuvieran talent.

Acabari praegune subjunktiiv

subjunktiivi meeleolu kasutatakse hispaania keeles palju sagedamini kui inglise keeles. Tavaliselt kasutatakse seda lausetes, mis algavad tähega järjekord kui see tähendab "seda" või "mis".

Que yo acabe Et ma lõpetan Ma olen oluline que yo acabe el año con un triunfo.
Que tú aabitsad Et sa lõpetad La profesora quiere que tú acabes tus tareas escolares.
Que usted / él / ella acabe Et teie / ta / see lõpeb Papá quiere que ella acabe la comida.
Que nosotros acabemos Et lõpetame Elena espera que nosotros acabemos haciendo lo justo.
Que vosotros acabéis Et sa lõpetad Augusto os pide que vosotros acabéis las bebidas.
Que ustedes / ellos / ellas acaben Et teie / nad lõpetavad Ma hace feliz que ellas acaben como ganadoras.

Acabari ebatäiuslikud subjunktiivvormid

Selle jaoks on kaks võimalikku konjugatsiooni ebatäiuslik subjunktiiv Hispaania keeles. Esimene võimalus on tavalisem.

valik 1

Que yo acabara Et ma lõpetasin Erakordselt tähtis on see, et te ei taha midagi uut saada.
Que tú akaabarad Et sa lõpetasid La profesora quería que tú acabaras tus tareas escolares.
Que usted / él / ella acabara Et teie / ta / see valmis sai Papá quería que ella acabara la comida.
Que nosotros acabáramos Et me lõpetasime Elena esperaba que nosotros acabáramos haciendo lo justo.
Que vosotros acabarais Et sa lõpetasid Augusto os pidió que vosotros acabarais las bebidas.
Que ustedes / ellos / ellas acabaran Et teie / nad lõpetasid Me hizo feliz que ellas acabaran como ganadoras.

2. võimalus

Que yo acabase Et ma lõpetasin Erakordselt tähtis on see, et te võite seda teha.
Que tú abaasid Et sa lõpetasid La profesora quería que tú acabases tus tareas escolares.
Que usted / él / ella acabase Et teie / ta / see valmis sai Papá quería que ella acabase la comida.
Que nosotros acabásemos Et me lõpetasime Elena esperaba que nosotros acabásemos haciendo lo justo.
Que vosotros acabaseis Et sa lõpetasid Augusto os pidió que vosotros acabaseis las bebidas.
Que ustedes / ellos / ellas acabasen Et teie / nad lõpetasid Me hizo feliz que ellas acabasen como ganadoras.

Acabari kohustuslikud vormid

hädavajalik meeleolu kasutatakse otseste käskude jaoks. See jagab enamikku oma vormidest käesoleva subjunktiiviga.

Imperatiivne (positiivne käsk)

Tú akaaba Lõpetama! ¡Acaba tus tareas aitab!
Kasutatud acabe Lõpetama! ¡Acabe la comida!
Nosotros acabemos Lõpetame! ¡Acabemos haciendo lo justo!
Vosotros acabad Lõpetama! ¡Acabad las bebidas!
Ustedes acaben Lõpetama! ¡Acaben como ganadoras!

Kohustuslik (negatiivne käsk)

Tú ei aabesid Ära lõpeta! ¡Ei mingeid acabes tus tareas!
Kasutatud pole aabitsat Ära lõpeta! ¡No acabe la comida!
Nosotros no acabemos Ärgem lõpetagem! ¡Ei mingit acabemos haciendo lo justo!
Vosotros pole acabéist Ära lõpeta! ¡Ei mingit acabéis las bebidas!
Ustedes no acaben Ära lõpeta! ¡Ei mingeid acaben como ganadorasid!