Cumpliri konjugatsioon hispaania keeles, tõlge, näited

ThoughtcoMay 29, 2020

Hispaania verb cumplir tähendab täitmist või saavutamist. See on tavaline -ir tegusõna, nii et see on konjugeeritud samade mustritega nagu verbid konseguirja escripir. Selles artiklis leiate tabelid koos cumplir konjugatsioonid soovituslik meeleolu (olevik, minevik, tulevik), subjunktiivi meeleolu (olevik ja minevik) ja hädavajalik meeleolu (käsud). Samuti leiate muid verbivorme, sealhulgas praeguseid ja varasemaid osalisi.

Tegusõna Cumplir kasutamine

Tegusõna cumplir kasutatakse mitmes erinevas kontekstis. See võib tähendada saavutamist või saavutamist, nagu eespool Tengo que cumplir mis metas (Ma pean oma eesmärgid saavutama). See võib tähendada ka täitmist, nagu ka Espero que cumpla su promesa (Loodan, et ta täidab oma lubaduse) või Ella siempre cumple su parte del trato (Ta täidab alati oma osa tehingust).

Tegusõna väga levinud kasutamine cumplir on rääkida sünnipäevadest. Kui räägime teatud vanuse muutumisest või hispaania keeles sünnipäevast, siis räägime cumplir años, mis sisuliselt tähendab teise aasta lõpetamist või teise aasta täitumist. Näiteks me ütleme

instagram viewer
Este mes Ana kull 10 años (Sel kuul saab Ana 10-aastaseks). Sellest tegusõnast tuletame populaarse nimisõna kumpleañod (sünnipäev).

Cumplir praegune soovituslik

Yo cumplo Ma täidan Yo cumplo mis promesas.
Tú klotsid Sa täidad Tú kobarad tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella kobras Sina / ta täidab Ella cumple sueño de ser doctora.
Nosotros cumplimos Me täidame Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplís Sa täidad Vosotros cumplís vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas kumplen Sina / nad täidavad Ellos cumplen con sus obligaciones.

Cumplir preterite soovituslik

Hispaania keeles on olemas kaks minevikuvormi: preterite ja ebatäiuslik. preterit pinget kasutatakse varem tehtud toimingutest rääkimiseks.

Yo cumplí Ma täitsin Yo cumplí mis promesas.
Tú cumpliste Sa täitsid Tú cumpliste tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella cumplió Sina / ta täitis Ella cumplió su suñño de ser doctora.
Nosotros cumplimos Täitsime Nosotros cumplimos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplisteis Sa täitsid Vosotros cumplisteis vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplieron Sina / nad täitsid Ellos cumplieron con sus obligaciones.

Cumplir ebatäiuslik soovituslik

ebatäiuslik pinget kasutatakse selleks, et rääkida minevikus toimuvatest või harjumuspärastest toimingutest. Seda võib tõlkida kui "täitis" või "täideti".

Yo cumplía Ma kasutasin täitmist Yo cumplía mis promesas.
Tú cumplías Sa ju täitsid Tú cumplías tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella cumplía Sina / ta täitis Ella cumplía su sueño de ser doctora.
Nosotros cumplíamos Varem täitusime Nosotros cumplíamos las órdenes del jefe.
Vosotros cumplíais Sa ju täitsid Vosotros cumplíais vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplían Sina / nad täitsid seda

Ellos cumplían con sus obligaciones.

CumplirFuture soovituslik

Yo cumpliré Ma täidan Yo cumpliré mis promesas.
Tú cumplirás Sa täidad Tú cumplirás tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella cumplirá Sina / ta täidab Ella cumplirá su sueño de ser doctora.
Nosotros cumpliremos Me täidame Nosotros cumpliremos las órdenes del jefe.
Vosotros cumpliréis Sa täidad Vosotros cumpliréis vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplirán Sina / nad täidavad Ellos cumplirán con sus obligaciones.

Cumpliri perifeerne tulevikuindikaator

Perifeerne tulevik moodustatakse verbi praeguse pingelise konjugatsiooniga ir, millele järgneb eessõna a, ja siis verbi infinitiiv.

Yo hääd cumplir Ma kavatsen täita Kuule, cumplir mis promesas.
Tú vas cumplir Sa kavatsed täita Tú vas a cumplir tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella va cumplir Sina / ta kavatseb seda täita Ella va a cumplir su suñño de ser doctora.
Nosotros vamod a cumplir Me hakkame täitma Nosotros vamos a cumplir las órdenes del jefe.
Vosotros vais cumplir Sa kavatsed täita Vosotros vais a cumplir vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas van cumplir Sina / nad hakkavad täitma Ellos van a cumplir con sus obligaciones.

Cumpliri tingimuslik soovituslik

Yo cumpliría Ma täidaksin Yo cumpliría mis promesas.
Tú cumplirías Sa täidaksid Tú cumplirías tus metas profesionales.
Kasutatud / él / ella cumpliría Sina / ta täidaks Ella cumpliría su suñño de ser doctora.
Nosotros cumpliríamos Me täidaksime Nosotros cumpliríamos las órdenes del jefe.
Vosotros cumpliríais Sa täidaksid Vosotros cumpliríais vuestros objetivos.
Ustedes / ellos / ellas cumplirían Sina / nad täidaksid Ellos cumplirían con sus obligaciones.

Cumplir Praegune progressiivne / Gerundi vorm

Hispaania verbide praeguse osa- või gerundi-vormi moodustamiseks peate lisama lõppu -ando kuni -ar tegusõnad või -iendo kuni -er ja -ir tegusõnad. Kuna cumplir on -ir tegusõna, gerund on cumpliendo. Üks osa praegusest osalusest on vorm kohal progressiivne.

Praegune progressiivne Cumplirestá cumpliendo

Ta täidab Ella está cumpliendo su suñño de ser doctora.

Cumplir Past Participle

Tavaliste tegusõnade varasemate osaliste moodustamiseks peate lisama lõpu -ado kuni -ar tegusõnad ja -idiood kuni -er ja -ir tegusõnad. Varasema osaluse üks funktsioone on moodustada liitpingeid, näiteks kohal täiuslik ja mitmekordne.

Praegune täiuslik Cumplirha cumplido

Ta on täitunud Ella ha cumplido su sueño de ser doctora.

Cumplir Praegune subjunktiiv

Käesoleva subjunktiivi konjugatsioonid saadakse algusega yo praeguse aja konjugatsioon (cumplo), kukutades o ja lisades seejärel alamühendid.

Que yo cumpla Seda ma täidan Carlos espera que yo cumpla mis promesas.
Que tú cumplas Et täidad Karina espera que tú cumplas tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpla Seda, mida te täidate Daniel espera que ella cumpla sueño de ser doctora.
Que nosotros cumplamos Et me täidame Aurora espera que nosotros cumplamos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumpláis Et täidad Enrique espera que vosotros cumpláis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplan Et teie / nad täidavad Patricia espera que ellos cumplan con sus obligaciones.

Cumplir ebatäiuslik subjunktiiv

Mittetäiusliku subjunktiivi konjugeerimiseks on kaks võimalust. Sõltuvalt piirkondlikest või stiililistest erinevustest võivad kõnelejad valida ühe või teise, kuid need on mõlemad õiged.

valik 1

Que yo cumpliera Seda ma täitsin Carlos esperaba que yo cumpliera mis promesas.
Que tú cumplieras Et täitsid Karina esperaba que tú cumplieras tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliera See, mida te täitsite Daniel esperaba que ella cumpliera su suño de ser doctora.
Que nosotros cumpliéramos Seda me täitsime Aurora esperaba que nosotros cumpliéramos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumplierais Et täitsid Enrique esperaba que vosotros cumplierais vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumplieran Et sina / nad täitsid Patricia esperaba que ellos cumplieran con sus obligaciones.

2. võimalus

Que yo cumpliese Seda ma täitsin Carlos esperaba que yo cumpliese mis promesas.
Que tú cumplieses Et täitsid Karina esperaba que tú cumplieses tus metas profesionales.
Que usted / él / ella cumpliese See, mida te täitsite Daniel esperaba que ella cumpliese su suño de ser doctora.
Que nosotros cumpliésemos Seda me täitsime Aurora esperaba que nosotros cumpliésemos las órdenes del jefe.
Que vosotros cumplieseis Et täitsid Enrique esperaba que vosotros cumplieseis vuestros objetivos.
Que ustedes / ellos / ellas cumpliesen Et sina / nad täitsid Patricia esperaba que ellos cumpliesen con sus obligaciones.

Cumplir kohustuslik

Kohustuslik vorm on otseste käskude või käskude andmiseks. Seetõttu puuduvad jaoks kohustuslikud vormid yo, el / ella, või ellos / ellas. Samuti, nagu on näidatud allolevates tabelites, on positiivsed ja negatiivsed käsud erinevad tú ja vosotros vormid.

Positiivsed käsud

Tú kobras Täitke! ¡Cumple tus metas profesionales!
Kasutatud cumpla Täitke! ¡Cumpla su suño de ser doctora!
Nosotros cumplamos Täitkem! ¡Cumplamos las tunnidenes del jefe!
Vosotros cumplid Täitke! ¡Cumplid vuestros objetivos!
Ustedes cumplan Täitke! ¡Cumplan con sus obligaciones!

Negatiivsed käsud

Tú cumplas pole Ära täida! ¡Ei mingit cumplas tus metas profesionales!
Kasutatud pole cumpla Ära täida! ¡Pole mingit suvalist asjatundjat!
Nosotros pole cumplamosid Ärgem täitkem! ¡No cumplamos las órdenes del jefe!
Vosotros pole cumpláis Ära täida! ¡Ei mingit cumpláis vuestros objetivos!
Ustedes cumplan pole Ära täida! ¡Pole mingit kohusetäitmist!