Ümberpaigutamine Strateegia grammatikas

Sisse inglise keele grammatika, eessõna lõimimine viitab a süntaktiline ehitus, milles a eessõna on jäetud ilma järgnevata objekt. Luhtunud eessõna ilmub enamasti a lõpus lause. Nimetatud ka eessõna lükata edasi ja orbu eessõna.

Eessõna järjendamine toimub erinevates lausekonstruktsioonides, kuid peamiselt suhtelistes lausetes. Seda kiputakse leidma sagedamini kõnes kui keeles ametlik kirjutamine.

Näited ja tähelepanekud

  • "Ma ei saa siiani aru, miks see on nii suur asi selle kohta, kes ta ballile läks koos.”
    (Anthony Lamarr, Lehed, mille unustame. Antmar, 2001)
  • "Kes ta hullu oli kell? See uljas laps? ”
    (John Updike, Marry Me: romanss. Alfred A. Knopf, 1976)
  • Millisele raamatule sa vastuse leidsid sisse?
  • "Ma ei usu, et meid sisse seati; Ma tean, et me saime valmis! Ma mõtlen tõesti tõsiselt, kust kõik need võmmid tulid alates, Ah?"
    (Steve Buscemi kui hr Pink sisse Veehoidla koerad, 1992)
  • "Ma armastan mitte millestki rääkida. See on ainus, mida ma tean umbes."
    (Oscar Wilde)

Mitteametlik ehitus

  • "Kui eessõna jääb verbi lähedale,... me ütleme, et see on luhtunud, st nihutatud oma positsioonilt PP-s [
    instagram viewer
    eessõnaline fraas]. Verb ja eessõna püsivad koos, tegusõna rõhutatakse tavaliselt.. . .
    "Eessõna on sageli luhtunud a lõppu klausel ja on eraldatud nominaalne. Strandimine on tüüpiline inglise kõnekeel, samas kui luhtumata kolleegid on väga formaalsed:
    Mis see umbes? ('Mida"toimib täiendusena umbes: millest?)
    Milline raamat kas sa viitad kuni? (Millise raamatu juurde kas viitate?) "
    (Angela Downing ja Philip Locke, Inglise keele grammatika: ülikoolikursus. Routledge, 2006)

"Rumal ettekirjutav reegel"

  • " Retseptivaba käsiraamatutes arutatakse üldiselt eessõna lõimimist lausetega, mis lõppevad eessõnaga, ja mõnda neist vanamoodsad väidavad endiselt, et lause lõpetamine eessõnaga on vale või vähemalt ebameeldiv. See on eriti rumal ettekirjutav reegel, mis on selgelt ja massiliselt vastuolus tegeliku reegliga kasutamine. Kõik sujuvalt inglise keelt oskavad inimesed kasutavad luhtunud eessõnu ja enamik kasutusraamatuid tunnistab seda nüüd... Tõde on see, et ehitus... on olnud inglise keeles grammatiline ja tavaline sadu aastaid. "
    (Rodney Huddleston ja Geoffrey Pullum, Õpilase sissejuhatus inglise keele grammatikasse. Cambridge University Press, 2005)
instagram story viewer