Tavaliselt segased sõnad: paar, pare ja pirn

Sõnad paar, pare, ja pirn on homofoonid: need kõlavad ühtemoodi, kuid neil on erinev tähendus. (Sisse keeleline need homofoonid on semantiliselt seosetu.)

Nimisõna paar viitab kahe inimese paarile või partnerlusele (näiteks "a paar armukestest ") või asjadele, mis on kahte tüüpi või valmistatud kahest vastavast osast (näiteks" a paar kindaid "). Tegusõnana paar (või paari võtma või paaris lahti) tähendab kahe inimese või asja kokku panemist. (Vt ka allpool toodud kasutusjuhiseid.)

Tegusõna pare tähendab millegi väiksema või lühema eemaldamist, trimmimist, tagasi lõikamist või muutmist.

Nimisõna pirn Mõiste "magus", mahlane puuvili või puu, millel see vili kasvab.

• "Ma piilusin logisse. Väike paar mustad silmad silmitsesid mind ärevalt seljast tõmmatud sinise koheva pimeda palli juurest. "
  (Douglas Adams ja Mark Carwardine, Viimane võimalus näha. Harmoonia, 1991)
• "Pärast umbes kümme mängu inimmängijate vastu olid mõned selle eksperimendi mängijad paaris lahti virtuaalsete oponentide vastu - meie loodud arvutiprogrammid. "
  instagram viewer
  
  (Eyal Winter, Enesetunne: Miks on meie emotsioonid ratsionaalsemad kui me arvame. Avalik mure, 2014)
• Majanduslanguse ajal olid ülikoolid sunnitud pare nende eelarved, koondada töötajad ja tõsta õppetasusid.
• "Ta hammustas pirn ja sõi aeglaselt, nautides iga suutäit magusa-hapukast headusest. Visanud tuuma minema, läks ta edasi laulma. "
  (E. Rose Sabin, Kohustuslik jõud. Tor Books, 2004)
• Pirn puud taluvad külma rohkem kui õunapuud.

Paljuski tantaalon nimisõna keeleline termin, mis ilmub ainult mitmuses ja sellel ei ole tavaliselt ainsuse vormi (näiteks teksad, pidžaamad, pintsetid, käärid, ja käärid).

• "Kahest osast koosnevate rõivaesemete nimisõnad on... käsitletakse mitmuses: [A] kus on minu püksid? [B] Nemad on magamistoas, kuhu panid neid. Kuid selliseid mitmuse nimisõnu saab tavaliseks muuta loendada nimisõnu abil paari või paari: Ma pean ostma a uus püksipaar.
  Kui palju paar siniseid teksaseid kas teil on? "(Geoffrey Leech ja Jan Svartvik, Inglise keele kommunikatiivne grammatika, 3. toim. Routledge, 2013)
• "Oletame, et me räägime sellistest asjadest nagu käärid, tangid, prillid või püksid. Käärid, tangid, klaasidja püksid on veider sõnad; hoolimata sellest, et me räägime ja tegelikult tavaliselt räägime sõnumite tasandil ühest püksipaarist, kohtleme püksid mitmuses ja seetõttu peavad tegusõna märkima mitmuses. Me ütleme alati, et “püksid on liiga pikad” ega tohiks kunagi öelda, et “püksid on liiga pikad”. Rääkides pükstest, püksid käitub samamoodi; me ütleme: "siin on teie püksid," mitte "siin on teie püksid". Lihtsalt asja keerukamaks muutmiseks jääb nende sõnade mitmus samaks, nii et võime öelda:
  Siin on teie püksipaar.
  Siin on teie püksid.
  Siin on teie kaks püksipaari.
  Lihtsalt olen teie püksid kokku liiminud ja siin on kaks paari pükse. Selliseid sõnu nimetatakse pluralia tantum (ainsus mitmuse tantaal) ja jah, need ajavad segadusse. "
  (Trevor A. Harley, Talking the Talk: keel, psühholoogia ja teadus. Psychology Press, 2010)

(a) Külmadel päevadel kannan lisaks _____ sokke.

(b) Reisi ajal proovige oma asjad _____ olulistest asjadest maha tõmmata.

c) "Papa tükeldas _____ neljandikuks ja eemaldas keskseemned."
(Louis F. Biagioni, Apenniinide varjus. Dorrance, 2009)

a) Külmadel päevadel kannan lisa paar sokkidest.
(b) Kui reisite, proovige pare pane oma asjad esmatähtsateks.
c) "Papa viilutas pirn neljandikku ja eemaldage keskelt seemned. "
(Louis F. Biagioni, Apenniinide varjus. Dorrance, 2009)