Teddy Roosevelt lihtsustab õigekirja

Aastal 1906 USA president Teddy Roosevelt üritas valitsus saada 300 levinuma ingliskeelse sõna õigekirja lihtsamaks. Kongressi ega avalikkusega ei läinud see siiski kuigi hästi.

Aastal 1906 Andrew Carnegie oli veendunud, et inglise keel võib olla universaalne keel, mida kasutatakse kogu maailmas, kui ainult inglise keelt on kergem lugeda ja kirjutada. Püüdes seda probleemi lahendada, otsustas Carnegie rahastada haritlaste rühma selle teema arutamiseks. Tulemuseks oli lihtsustatud õigekirja juhatus.

Lihtsustatud õigekirja juhatus asutati 11. märtsil 1906 New Yorgis. Juhatuse 26 algse liikme hulka kuulusid sellised silmapaistvad autorid nagu autor Samuel Clemens ("Mark Twain"), raamatukogu korraldaja Melvil Dewey, USA ülemkohtu kohtunik David Brewer, kirjastaja Henry Holt ja endine USA riigikassa sekretär Lyman Gage. Kolleegiumi esimeheks sai Columbia ülikooli dramaatilise kirjanduse professor Brander Matthews.

Komitee uuris inglise keele ajalugu ja leidis, et kirjutatud inglise keel on sajandite jooksul muutunud, mõnikord parema, aga ka halvema poole. Juhatus soovis enne vaiksete tähtede kirjutamist uuesti kirjutada inglise keeles foneetiliselt, nagu see oli ammu nagu "e" (nagu "kirves"), "h" (nagu "kummitus"), "w" (nagu "vastuses") ja "b" (nagu "võlas") hiilis sisse Vaiksed kirjad polnud siiski ainus õigekirja aspekt, mis neid härrasid häiris.

Oli ka teisi üldkasutatavaid sõnu, mis olid lihtsalt keerukamad, kui nad pidid olema. Näiteks saaks sõna "büroo" kirjutada palju hõlpsamini, kui see oleks kirjutatud kui "buro". Sõna "piisavalt" kirjutatakse foneetiliselt järgmiselt: "enuf", nagu "kuigi" võiks lihtsustada "tho". Ja muidugi, miks on "ph" kombinatsioon "fantaasias", kui seda oleks palju lihtsamini kirjutada "fantaasia".

Lõpuks tunnistas juhatus, et oli mitmeid sõnu, mille jaoks oli juba mitu varianti õigekirja koostamiseks, tavaliselt üks lihtne ja teine ​​keeruline. Paljud neist näidetest on praegu tuntud kui erinevused Ameerika ja Briti inglise keeles, sealhulgas "au" asemel "au", "keskpunkti" asemel "kese" ja "adra" asemel "ader". Lisaks sõnadel oli ka õigekirja valikuid, näiteks "riim", mitte "riim" ja "blest", mitte "õnnistatud".

Et mitte koormata riiki korraga täiesti uue kirjaviisiga, tunnistas juhatus, et mõned neist muudatustest tuleks aja jooksul teha. Et keskenduda uute õigekirjareeglite kohandamisele, koostas juhatus 300 sõnaga loendi, mille õigekirja sai kohe muuta.

Lihtsustatud kirjapildi idee sai kiiresti teoks ning isegi mõned koolid hakkasid 300-sõnalist nimekirja rakendama kuude jooksul pärast selle loomist. Kuna põnevus kasvas lihtsustatud kirjapildi ümber, sai üks konkreetne inimene selle idee tohutuks fänniks - president Teddy Roosevelt.

President Theodore Roosevelt, kes ei teadnud lihtsustatud õigekirja juhatusest, saatis 27. augustil 1906 Ameerika Ühendriikide valitsuse trükikojale kirja. Selles kirjas käskis Roosevelt valitsuse trükikontoril kasutada 300 sõna uut kirjaviisi kõik täitevvõimult saadud dokumendid on esitatud lihtsustatud õigekirja nõukogu ringkirjas osakond.

President Roosevelti lihtsustatud kirjaviisi avalik aktsepteerimine põhjustas reageerimislaine. Kuigi mõnes kvartalis oli avalikkuse toetus, oli suurem osa sellest negatiivne. Paljud ajalehed hakkasid liikumist naeruvääristama ja lambasid presidenti poliitilistes koomiksites. Kongress oli muudatuste pärast eriti solvunud, tõenäoliselt seetõttu, et nendega ei olnud nõu peetud. Esindajatekoda võttis 13. detsembril 1906 vastu otsuse, milles teatas, et kasutab enamikus sõnaraamatutes leiduvat õigekirja, mitte aga uut, lihtsustatud kirjaviisi kõigis ametlikes dokumentides. Tema vastu avalikkuse suhtes otsustas Roosevelt loobuda oma korralduse esitamisest valitsuse trükikojale.

Lihtsustatud õigekirja nõukogu pingutused jätkusid veel mitu aastat, kuid idee populaarsus oli langenud pärast Roosevelti ebaõnnestunud katset valitsuse toetusel. 300-sõnalist nimekirja sirvides ei saa siiski märgata, kui palju "uutest" kirjaviisidest on tänapäeval kasutusel.