Garder ("hoidma, hoolitsema, valvama, jääma, mõtlema, päästma") on a tavaline prantsuse keel -er tegusõna mis jagab konjugatsioonimustreid kõigis telgedes ja meeleoludes kõigi teiste tavaliste prantsuse verbidega, mis lõpevad tähega -er, vaieldamatult suurim prantsuse verbide rühm. Konjugeeridaaednik, Eemalda -er lõpetades varre paljastamisega gard-, siis lisage tavaline -er lõpud, mis on toodud lehe allosas olevas tabelis.
Pange tähele, et see tabel sisaldab ainult lihtsaid konjugatsioone.
Liitkonjugatsioonid, mis koosnevad abistava verbi konjugeeritud vormist avoir ja mineviku osalisosa osaline, ei kuulu komplekti.
'Garder': transitiivne verb
Garder on väga levinud prantsuse transitiivne verb, mis võtab otsese objekti.
- On n'a pas gardé les cochons ansambel! (tuttav)> Ära ole nii tuttav!
- garder une poire pour la soif> midagi vihmaseks päevaks hoida
- Est-ce que tu kui gardé toutes ses lettres? > Kas olete hoidnud kõiki tema kirju?
- Garde-le, unilm aura de la valeur. > Hoia seda. Ühel päeval on see väärtuslik.
- garder le vaikus > vaikida
- garder la ligne > figuuri hoidmiseks
- garder le jeûne > paastu jälgimiseks
- rõivapoeg rahulik > rahulikuks jääda
- aedniku poeg sérieux > sirge näo hoidmiseks
- garder ses vahemaad > distantsi hoidmiseks
- garder le süüdatud > voodis püsima, magama jääma, magama panema
- garder la chambre > siseruumides viibimiseks
- Ils nous ont gardés à déjeuner. > Nad lasksid meil lõunaks jääda.
- Je garde ma nièce les samedis. > Ma hoolitsen oma õetütre eest laupäeviti.
- Ils ont pris un gros chien pour garder la maison. > Nad said maja valvamiseks suure koera.
- garder à vue > vahi all hoidmiseks
- pêche gardée> erakalapüük
- garder les arrêts > jääda vahi alla
- garder le secret sur quelque valis > hoida midagi saladuses
- Tu ferais bien de garder ça pour toi. > Parem kui sa jäta see endale.
- garder rancune à quelqu'un de quelque valis > kellegi pärast millegi pärast haletsust avaldama
'Se Garder': Pronominaalne tegusõna
se garder (pronoomne passiivne)
- les framboises ne se gardent pas (longtemps) > vaarikad ei säilita (kaua)
se garder (pronoomne refleksiivne)
- Les enfants sont grands, ils se gardent tout seuls maintenant. > Tta lapsed on piisavalt vanad, et nüüd enda eest hoolitseda.
se garder de
- se garder de faire> olge ettevaatlik, et mitte teha, hoiduda tegemisest või olla sellest ettevaatlik
- Je me garderai bien de lui en parler. > Olen väga ettevaatlik, et mitte temaga sellest rääkida
- Garde-toi bien de le vexer.> Olge väga ettevaatlik, et teda mitte solvata.
'Garder': tavaline prantsuse '-er' verb
Enamik prantsuse tegusõnu on korrapärane -er tegusõnad, as aednikon. (Prantsuse keeles on viis peamist tüüpi verbe: tavalised -er, -ir, -re tegusõnad; tüve muutvad verbid; ja ebaregulaarsed tegusõnad.)
Et konjugaat tavaline prantslane -er verb, eemalda -er lõpetades infinitiiviga verbi tüve paljastamiseks.
Seejärel lisage tavaline -er varre otsad. Pange tähele, et tavaline -er tegusõnad jagavad konjugatsioonimustreid kõigis ajates ja meeleoludes.
Tabelis saab samu lõppkujusid kasutada tavalise prantsuse keele puhul -er allpool loetletud verbid.
Tavalise prantsuse '-er' verbi 'Garder' lihtsad konjugatsioonid
| Olevik | Tulevik | Ebatäiuslik | Praegune osalisosa | ||
| je | garde | garderai | gardais | gardant | |
| tu | aiad | garderad | gardais | ||
| il | garde | gardera | gardait | Passé komposé | |
| nous | gardonid | garderonid | gardionid | Abiverb | avoir |
| vous | gardez | garderez | gardiez | Mineviku kesksõna | gardé |
| ils | gardent | garderont | gardaient | ||
| Subjunktiiv | Tingimuslik | Passé lihtne | Ebatäiuslik subjunktiiv | ||
| je | garde | garderais | gardai | gardasse | |
| tu | aiad | garderais | gardas | gardassid | |
| il | garde | garderait | garda | gardât | |
| nous | gardionid | garderionid | gardâmes | gardassioonid | |
| vous | gardiez | garderiez | gardâtes | gardassiez | |
| ils | gardent | aednik | gardèrent | gardassent | |
| Kohustuslik | |||||
| (tu) | garde | ||||
| (nous) | gardonid | ||||
| (vous) | gardez |
Tavalisemad prantsuse keeles tavalised verbid
Prantsuse keeles tavaline -er tegusõnad, vaieldamatult suurim prantsuse verbide rühm, jagavad konjugatsioonimustreid. Siin on vaid mõned kõige tavalisemad tavalised -er tegusõnad:
- sihtrühm>meeldima, armastama
- saabuja >kohale jõudma, juhtuma
- kukeseene >laulma
- hellitaja>otsima
- algataja*>alustada
- danse >tantsima
- nõudja >küsida
- dépenser >raha kulutama)
- détester >vihkama
- doonor >andma
- écouter >kuulama
- õpetlane**>õppima
- fermer >sulgema
- goûte >maitsta
- jouer>mängima
- laver >pesta
- sõim*>sööma
- nager*>ujuma
- parler >rääkida, rääkida
- passe>läbida, veeta (aeg)
- penser>mõtlema
- porter >kanda, kanda
- vaataja>vaadata, vaadata
- rêver >unistada
- sembler>näima
- suusataja**>suusatada
- travailler >töötama
- trouve >leidma
- külastaja >külastama (koht)
- voor>lennata, varastada
* Kõik tavalised -er tegusõnad konjugeeritakse vastavalt tavalisele -er tegusõna konjugatsioonimuster, välja arvatud üks väike ebareeglipärasus tegusõnades sellega lõppeb -geel ja -või, tuntud kui õigekirja muutmise verbid.
** Kuigi konjugeeritud nagu tavalised -er tegusõnad, jälgige tegusõnu, mis lõppevad -ier.