Viimase sajandi jooksul on mitmel juhul olnud kõnekeelne kaubamärgi kui üldnimetuse kasutamine on kaotanud ettevõtte õiguse selle kaubamärgi ainuõiguslikule kasutamisele. Selle juriidiline termin on geneeriline ravim.
Näiteks tavalised nimisõnad aspiriin, yo-yoja batuut olid kunagi seaduslikult kaitstud kaubamärgid. (Paljudes riikides - kuid mitte Ameerika Ühendriikides ega Ühendkuningriigis - on Aspiriin endiselt Bayer AG registreeritud kaubamärk.)
"Üllataval hulgal sõnadel on välja töötatud vaieldavad üldised tähendused: need hõlmavad aspiriin, ribaabi, eskalaator, filofaks, frisbee, termos, tippexja xerox. Ja probleem, millega silmitsi seisab leksikograaf [sõnaraamatute koostaja] on see, kuidas nendega hakkama saada. Kui on igapäevane kasutamine öelda selliseid asju nagu Mul on uus hoover: see on Electrolux, siis sõnastik, mis registreerib igapäevast kasutamist, peaks sisaldama üldist mõtet. Seda põhimõtet on kohtutes korduvalt testitud ja sõnastiku koostajate õigust selliseid tavasid kasutada on korduvalt kinnitatud. Kuid otsus tuleb veel teha: millal areneb kaitstud nimetus piisavalt üldiseks kasutamiseks, et seda saaks ohutult nimetada geneeriliseks? "