Sinbad the Sailor on Lähis-Ida kirjanduse üks kuulsamaid kangelasi. Oma seitsme reisi juttudes võitles Sinbad uskumatute koletistega, külastas hämmastavaid maad ja kohtus üleloomulike jõududega, kui purjetas India ookeani muinasjutul kaubateed.
Lääne tõlgetes on Sinbadi lood hõlmatud nende lugudega, mida Scheherazade rääkis "Tuhande ja ühe öö" ajal, mis püstitati Bagdadis valitsusajal. Abbasid Caliph Harun al-Rashid CE 786 kuni 809. Araabia ööde araabiakeelsetes tõlgetes Sinbad siiski puudub.
Ajaloolaste jaoks on huvitav küsimus järgmine: Kas Sinbad oli meremees ühe vallavanema põhjal? ajalooline tegelane, või on ta kompositsioonitegelane, mis on tuletatud erinevatest julgetest meremeestest, kes on lavastanud mussoontuuled? Kui ta kunagi eksisteeris, siis kes ta oli?
Mis on nimes?
Tundub, et nimi Sinbad pärineb pärsia keelest "Sindbad", mis tähendab "Sindi jõe lord". Sindhu on Induse jõe pärsia variant, mis näitab, et ta oli meremees rannikult, mis on nüüd Pakistan. See keeleline analüüs osutab ka pärsia päritolu lugudele, ehkki olemasolevad versioonid on kõik araabia keeles.
Teisest küljest on paljude Sinbadi ja Homerose suure klassiku Odysseuse seikluste vahel silmatorkavaid paralleele "Odüsseia " ja muud lood klassikalisest Kreeka kirjandusest. Näiteks kannibalistlik koletis filmis "Sinbadi kolmas reis" on väga sarnane Polüfeem filmist "Odüsseia" ja ta kohtub sama saatusega - olles pimestatud kuuma rauavürtsiga, mida ta kasutas laeva meeskonna söömiseks. Samuti maeti Sinbad "Neljanda reisi" ajal elusalt, kuid järgib looma, et põgeneda maa-alusest koopast, sarnaselt Argentiina looga Messenianist. Need ja muud sarnasused osutavad sellele, et Sinbad on pigem folkloori tegelane kui tegelik inimene.
Võimalik, et Sinbad oli aga tõeline ajalooline kuju, kellel oli rahuldamatu tung reisida ja kingitus pikkade lugude jutustamiseks, ehkki võib juhtuda, et pärast tema surma pandi tema seikluste juurde ka teisi traditsioonilisi reisilugusid, et saada "Seitse reisi", mida me teda nüüd tunneme kõrval.
Rohkem kui üks Sinbad meremees
Sinbad võib osaliselt põhineda Pärsia seiklejal ja kaupmehel nimega Soleiman al-Tajir - araabia keeles "kaupmees Soloman" -, kes rändas Pärsiast kogu lõunasse Hiina umbes aasta tagasi 775 eKr. Üldiselt olid India ookeani kaubandusvõrgu olemasolu sajandite jooksul kaupmehed ja meremehed lihtsalt reisinud üks kolmest suures monsoonal vooluringist, kohtudes ja kaubeldes omavahel sõlmpunktides, kus need vooluringid asuvad kohtusime.
Sirafile tunnustatakse, et ta on esimene inimene Lääne-Aasiast, kes kogu reisi ise lõpule viis. Tõenäoliselt saavutas Siraf omal ajal suure tuntuse, eriti kui ta tegi selle koju koju, kus oli täis siidi, vürtse, juveele ja portselani. Võib-olla oli ta faktiline alus, millele Sinbadi lood rajati.
Samamoodi sisse Omaan, usuvad paljud inimesed, et Sinbad põhineb Sohari linnast pärit meremehel, kes seilas praegu Basra sadamast välja Iraak. Kuidas ta pärsitud India nime sai, pole selge.
Viimased arengud
1980. aastal purjetas Iiri-Omaani ühine meeskond üheksanda sajandi demonstratsiooni koopia Omaanist Lõuna-Hiinasse, kasutades ainult perioodilisi navigatsioonivahendeid, et tõestada, et selline reis on võimalik. Nad jõudsid Lõuna-Hiinasse edukalt, tõestades, et meremehed võisid seda teha isegi sajandeid tagasi, kuid see ei vii meid lähemale tõendile, kes oli Sinbad või millisest läänesadamast ta purjetas.
Suure tõenäosusega asusid julged ja jalgealused seiklejad sarnaselt Sinbadile India ookeani ääre ümber asuvast hulgast sadamalinnadest uudsuse ja aarde otsimiseks. Me ei saa kunagi teada, kas mõni neist inspireeris "Sinburi meremehe lugusid". Sinbadi on aga tore ette kujutada ise nõjatus oma toolil Basras või Soharis või Karachis, keerutades veel ühe vapustava loo oma maapealsete lubaduste vaatajaskonnale.