Hispaania verbi Abriri konjugatsioon, tõlked ja näited

ThoughtcoMar 24, 2020

Hispaania tegusõnaabrir peaaegu alati samaväärne "avada" või "avada". Sa võid kasutada abrir et viidata mitmesuguste asjade, näiteks uste, kaupluste, mutrite, konteinerite, kaevude, kardinate, raamatute ja suu avamisele. refleksiivne vorm, vabandama, saab kasutada isegi uutele ideedele avatuse või iseenda avamise kontseptsioonina.

Õnneks konjugatsioon of abrir on enamasti korrapärane. Ainult mineviku kesksõna, abierto, on ebaregulaarne. Teisisõnu, abrir järgib peaaegu alati teiste verbide lõpuga mustrit -ir.

Selles juhendis on näidatud kõigi lihtsate tähtaegade konjugatsioonid: olevik, eeltöötlemine, ebatäiuslik, tulevik, oleviku subjunktiiv, ebatäiuslik subjunktiiv ja imperatiiv. Loetletud on ka perifeerne (rohkem kui üks sõna) tulevik, mineviku osalisosa ja gerund.

Abrir kohal pingeline

instagram viewer
Yo abro Ma avan Yo abro la tienda.
Tú abres Sa avad Tú abres el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella abre Sina / ta avaneb Ella abre los ojos.
Nosotros abrimos Me avame Nosotros abrimos los cacahuetes.
Vosotros abrís Sa avad Vosotros abrís con cuidado la puerta.
Ustedes / ellos / ellas abren Sina / nad avanevad Ellas abren la ventana.

Abrir Preterite

Yo abrí ma avasin Yo abrí la tienda.
Tú abriste Sa avasid Tú abriste el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella abrió Sina / ta avasid Ella abrió los ojos.
Nosotros abrimos Avasime Nosotros abrimos los cacahuetes.
Vosotros abristeis Sa avasid Vosotros abristeis con cuidado la puerta.
Ustedes / ellos / ellas abrieron Sina / nad avasid Ellas abrieron la ventana.

Abriri ebatäiuslik soovituslik

ebatäiuslik on teatud tüüpi minevik. Sellel pole lihtsat ingliskeelset vaste, kuigi selle tähendus sarnaneb sageli tegusõnaga "harjunud". Seda võib tõlkida ka "oli / olid + verb + -ing".

Yo abría Ma avasin Yo abría la tienda.
Tú abrías Avasite Tú abrías el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella abría Sina / ta avasid Ella abría los ojos.
Nosotros abríamos Avasime Nosotros abríamos los cacahuetes.
Vosotros abríais Avasite Vosotros abríais con cuidado la puerta.
Ustedes / ellos / ellas abrían Sina / nad avasid Ellas abrían la ventana.

Abrir Future Tense

Yo abriré Ma avan Yo abriré la tienda.
Tú abrirás Sa avad Tú abrirás el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella abrirá Sina / ta avaneb Ella abrirá los ojos.
Nosotros abriremos Me avame Nosotros abriremos los cacahuetes.
Vosotros abriréis Sa avad Vosotros abriréis con cuidado la puerta.
Ustedes / ellos / ellas abrirán Sina / nad avanevad Ellas abrirán la ventana.

Abriri perifeerne tulevik

Yo hää abrir Ma lähen lahti Hää abrir la tienda.
Tú vas abrir Sa kavatsed avada Tú vas a abrir el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella va abrir Sina / ta / ta avab Ella va abrir los ojos.
Nosotros vamos abrir Me kavatseme avada Nosotros vamos a abrir los cacahuetes.
Vosotros vais abrir Sa kavatsed avada Vosotros vais abrir con cuidado la puerta.
Ustedes / ellos / ellas van abrir Sina / nad hakkavad avama Ellas van abrir la ventana.

Gerbr of Abrir

gerund on verbivormi tüüp, mida ise kasutatakse harva. Tavaliselt järgneb see estar, verb, mis tähendab "olema", kuid see võib järgida ka teisi tegusõnu, näiteks andar (kõndima või minema).

Gerund of Abrir: abriendo

avamine -> Estás abriendo el regalo antes de tiempo

Abriri endine osaline

Minev osaline osa on hispaania keeles mitmekülgne sõnatüüp - koos sellega võib see toimida osana verbist haber, ja see võib olla ka omadussõna.

Osalemine Abrir: abierto

avatud -> Ta abierto la tienda.

Abriri tingimuslik vorm

Nagu selle nimest võite arvata, on tinglik pinget kasutatakse siis, kui verbi tegevus võib toimuda ainult teatud tingimustel. Seega kasutatakse seda sageli koos lausetega, mis sisaldavad si, mis tähendab "kui".

Yo abriría Ma teeksin lahti Si tuviera lalave, yo abriría tienda.
Tú abrirías Sa teeksid lahti Si fueras inteligente, tú abrirías el regalo antes de tiempo.
Kasutatud / él / ella abriría Sina / ta avaneks Si estuviera sana, ella abriría los ojos.
Nosotros abriríamos Me avaksime Nosotros abriríamos los cacahuetes si tuviéramos una pinza.
Vosotros abriríais Sa teeksid lahti Si fuerais prudentes, vosotros abriríais la puerta con cuidado.
Ustedes / ellos / ellas abrirían Sina / nad avaneksid Si tuvieran un destornillador, ellas abrirían la ventana.

Abriri praegune subjunktiiv

subjunktiivi meeleolu kasutatakse hispaania keeles palju sagedamini kui inglise keeles. Selle üks levinumaid kasutusviise on soovitud, mitte tegelike toimingute märkimine.

Que yo abra Et ma avan Ana quiere que yo abra la tienda.
Que tú abras Et avad Carlos quiere que abras el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella abra Et te / ta avaneb Juan quiere que ella abra los ojos.
Que nosotros abramos Et me avame Ana quiere que abramos los cacahuetes.
Que vosotros abráis Et avad Carlos quiere que vosotros abráis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abran Et teie / nad avanevad Juan quiere que abran la ventana.

Abriri ebatäiuslik subjunktiivvorm

Ebatäiusliku subjunktiivi kahel vormil on tavaliselt sama tähendus, kuid esimest allpool toodud varianti kasutatakse sagedamini.

valik 1

Que yo abriera Et ma avasin Ana quería que yo abriera la tienda.
Que tú abriera Et avasite Carlos quería que tú abrieras el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella abriera Et avasite Juan quería que ella abriera los ojos.
Que nosotros abriéramos Et me avasime Ana quería que nosotros abriéramos los cacahuetes.
Que vosotros abrierais Et avasite Carlos quería que vosotros abrierais con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abrieran Et teie / nad avasid Juan quería que ellas abrieran la ventana.

2. võimalus

Que yo abriese Et ma avasin Ana quería que yo abriese la tienda.
Que tú abrieses Et avasite Juan quería que tú abrieses el regalo antes de tiempo.
Que usted / él / ella abriese Et avasite Carlos quería que ella abriese los ojos.
Que nosotros abriésemos Et me avasime Ana quería que nosotros abriésemos los cacahuetes.
Que vosotros abrieseis Et avasite Juan quería que vosotros abrieseis con cuidado la puerta.
Que ustedes / ellos / ellas abriesen Et teie / nad avasid Carlos quería que ellas abriesen la ventana.

Abriri kohustuslikud vormid

hädavajalik meeleolu kasutatakse käskude tegemiseks. Pange tähele, et positiivsete (tehke midagi) ja negatiivsete (ärge tehke midagi) käskude jaoks kasutatakse eraldi vorme.

Imperatiivne (positiivne käsk)

Yo — — —
Tú abre Avatud! ¡Abre el regalo antes de tiempo!
Kasutatud abra Avatud! ¡Abra los ojos!
Nosotros abramos Avame! ¡Abramos los cacahuetes!
Vosotros abrid Avatud! ¡Abrid con cuidado la puerta!
Ustedes abran Avatud! ¡Abran la ventana!

Kohustuslik (negatiivne käsk)

Yo — — —
Tú pole abrasid Ära ava! ¡No abras el regalo antes de tiempo!
Kasutatud pole abra Ära ava! ¡No abra los ojos!
Nosotros pole abramosid Ärgem avagem! ¡Pole abramos los cacahuetes!
Vosotros ei abráis Ära ava! ¡No abráis con cuidado la puerta!
Ustedes no abran

Ära ava!

 ¡No abran la ventana!