Despertarse konjugatsioon hispaania keeles, tõlge, näited

Hispaania verb despertar või meeleheitel tähendab ärkamist või ärkamist. Selles artiklis on toodud verbi konjugatsioon meeleheitel oleviku, mineviku ja tuleviku indikatiivis, subjunktiiv, imperatiiv ja muud verbivormid. Tabelid näitavad refleksiivse kuju konjugatsioone, meeleheitel, kuna seda kasutatakse tavaliselt vestluses.

Verbi despertar võib olla a refleksiivne verb ja a transitiivne või intransitiivne verb. Seda saab kasutada intransitiivne verb või refleksiivse verbina tähendama lihtsalt ärkamist või ärkamist, nagu sissejuhatuses Ana despertó de suiesta (Ana ärkas / ärkas oma uinakust) või Carlos se despertó temprano (Carlos ärkas varakult). Samuti saab seda kasutada a transitiivne verb tähendada, et keegi äratab kellegi või midagi üles, nagu sisse Ana despierta al niño (Ana äratab poisi üles).

Tegusõna despertar on varre muutmine -ar tegusõna, nagu almorzar või acostarse. Tüve muutmine tähendab, et konjugeerimisel toimub mõnikord verbi tüves täishääliku muutumine. Meeleheitel on varre vahetus e kuni st, teisest peale e varres meeleheitel sageli muutub st.

instagram viewer

Meeleheitel olev praegune soovituslik

Praeguses soovituslikus olukorras varre vahetus e kuni st toimub kõigi konjugatsioonide puhul, välja arvatud nosotros ja vosotros. Reflektiivsed tegusõnad kasutavad samu tegusõnade lõppu kui tavalised tegusõnad, kuid peate lisama ka tegusõnad refleksiivne asesõna vahetult enne konjugeeritud verbi.

Yo mina despierto ma ärkan üles Yo me despierto a las 7 de la mañana.
te despiertas Sa ärkad üles Tú te despiertas de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se despierta Sina / ta ärkab Ella se despierta por una pesadilla.
Nosotros nos despertamos Ärkame üles Nosotros nos despertamos con la alarma.
Vosotros os despertáis Sa ärkad üles Vosotros os despertáis tarde.
Ustedes / ellos / ellas se despiertan Sina / nad ärkavad üles Ellos se despiertan muy temprano.

Meeleheitel preterite soovituslik

Selle verbi tüvemuudatuse osas ei pea muretsema ettemääratud indikatiivses pinges. Lihtsalt järgige konjugeerimise reegleid -ar tegusõnad eemaletõukav.

Yo mina desperté ma ärkasin üles Yo me desperté a las 7 de la mañana.
te meeleheide Sa ärkasid üles Tú te despertaste de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se despertó Sina / ta ärkasid üles Ella se despertó por una pesadilla.
Nosotros nos despertamos Ärkasime üles Nosotros nos despertamos con la alarma.
Vosotros os despertasteis Sa ärkasid üles Vosotros os despertasteis tarde.
Ustedes / ellos / ellas se despertaron Sina / nad ärkasid üles Ellos se despertaron muy temprano.

Meeleheitel ebatäiuslik soovituslik

Ebatäiuslikku indikatiivset aega võib tõlkida kui "ärkasin" või "kasutati ärkamiseks", kuna seda kasutatakse minevikus toimuvate või harjumuspäraste toimingute kirjeldamiseks. Selles pinges pole tüvemuutusi.

Yo mina meeleheitel Kunagi ärkasin üles Yo me despertaba a las 7 de la mañana.
te despertabas Kunagi ärkasite üles Tú te despertabas de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se meeleheitel Sina / ta kasvasid ärgates Ella se despertaba por una pesadilla.
Nosotros nos despertábamos Me kasutasime ärkamist Nosotros nos despertábamos con la alarma.
Vosotros os meeleheitel Sa kasutasid ärkamist Vosotros os despertabais tarde.
Ustedes / ellos / ellas se despertaban Sina / nad kasutasid ärkamist Ellos se despertaban muy temprano.

Meeleheitel tuleviku soovitus

Yo mina despertaré Ma ärkan üles Yo me despertaré a las 7 de la mañana.
te despertarás Sa ärkad üles Tú te despertarás de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se despertará Sina / ta ärkate üles Ella se despertará por una pesadilla.
Nosotros nos despertaremos Ärkame üles Nosotros nos despertaremos con la alarma.
Vosotros os despertaréis Sa ärkad üles Vosotros os despertaréis tarde.
Ustedes / ellos / ellas se despertarán Sina / nad ärkavad üles Ellos se despertarán muy temprano.

Meeleheitel perifeerse tuleviku suunaja

Konjugeerimisel a perifeerne tegusõna pinges (tähendab tegusõna, mis sisaldab rohkem kui ühte sõna), tuleb refleksiivne asesõna asetada konjugeeritud verbi ette, mis antud juhul on tegusõna ir (minema).

Yo mind hääl despertar Ma ärkan üles Yo me Voy despertar a las 7 de la mañana.
te vas a despertar Sa lähed ärkama Tú te vas a despertar de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se va a despertar Sina / ta kavatseb ärgata Ella se va despertar por una pesadilla.
Nosotros nos vamos a despertar Me hakkame ärkama Nosotros nos vamos a despertar con la alarma.
Vosotros os vais despertar Sa lähed ärkama Vosotros os vais a despertar tarde.
Ustedes / ellos / ellas se van a despertar Sina / nad hakkavad ärkama Ellos se van despertar muy temprano.

Meeleheitel tinglik soovituslik

Yo mina despertaría Ma ärkaksin üles Yo me despertaría a las 7 de la mañana.
te despertarías Sa ärkaksid üles Tú te despertarías de buen huumor.
Kasutatud / él / ella se despertaría Sa / ta ärkaks Ella se despertaría por una pesadilla.
Nosotros nos despertaríamos Me ärkaksime üles Nosotros nos despertaríamos con la alarma.
Vosotros os despertaríais Sa ärkaksid üles Vosotros os despertaríais tarde.
Ustedes / ellos / ellas se despertarían Sina / nad ärkaksid üles Ellos se despertarían muy temprano.

Meeleheitel olev progressiivne / Gerundi vorm

progresseeruvad vormid kasutatakse käimasolevate toimingute kirjeldamiseks. kohal progressiivne moodustatakse tegusõna praeguse pingelise konjugatsiooni abil estar (järgneb), millele järgneb verbi praegune osaline (või gerund) (antud juhul moodustatud lõpuga -ando).

Praegune progressiivne Meeleheitel: se está despertando

Ta ärkab. -> Ella se está despertando de la siesta.

Meeleheitel mineviku osaline

Varasemad osalised saab kasutada omadussõnadena või moodustada liitverbipingeid. Moodustada an -ar verb, tilk -ar ja lisage lõpp ado. Omadussõnadena saab kasutada ka varasemaid osalisi.

Praegune täiuslik Meeleheitel: se ha despertado

Ta on ärganud. -> Ella se ha despertado muy tarde.

Despertarse oleviku subjunktiiv

Käesolevas subjunktiivses konjugatsioonis peate tüve muutma e kuni st kõigis konjugatsioonides, välja arvatud nosotros ja vosotros, täpselt nagu praeguses soovituslikus ajajärgus.

Que yo mina despierte Et ma ärkan üles Fernando espera que yo me despierte a las 7 de la mañana.
Que tú te despiertes Et ärkad María espera que tú te despiertes de buen huumorit.
Que usted / él / ella se despierte Et te / ta ärkate Hernán espera que ella se despierte por una pesadilla.
Que nosotros nos despertemos Et me ärkame Diana espera que nosotros nos despertemos por alarma.
Que vosotros os despertéis Et ärkad Víctor espera que vosotros os despertéis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despierten Et teie / nad ärkaksid Lidia espera que ellos se despierten muy temprano.

Despertarse Imperfect Subjunctive

Mittetäiusliku subjunktiivi konjugeerimiseks on kaks erinevat viisi. Mõlemad vormid on võrdselt kehtivad ja kumbki ei sisalda tüvemuutust.

valik 1

Que yo mina meeleheitel Et ma ärkasin üles Fernando esperaba que yo me despertara a las 7 de la mañana.
Que tú te meeleheitel Et sa ärkasid üles María esperaba que tú te despertaras de buen huumorit.
Que usted / él / ella se meeleheitel Et sina / ta ärkasid Hernán esperaba que ella se despertara por una pesadilla.
Que nosotros nos despertáramos Et me ärkasime üles Diana esperaba que nosotros nos despertáramos por la alarma.
Que vosotros os meeleheitel Et sa ärkasid üles Víctor esperaba que vosotros os despertarais tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se meeleheitel Et sina / nad ärkasid üles Lidia esperaba que ellos se despertaran muy temprano.

2. võimalus

Que yo mina despertase Et ma ärkasin üles Fernando esperaba que yo me despertase a las 7 de la mañana.
Que tú te despertases Et sa ärkasid üles María esperaba que tú te despertases de buen humor.
Que usted / él / ella se despertase Et sina / ta ärkasid Hernán esperaba que ella se despertase por una pesadilla.
Que nosotros nos despertásemos Et me ärkasime üles Diana esperaba que nosotros nos despertásemos por alarma.
Que vosotros os despertaseis Et sa ärkasid üles Víctor esperaba que vosotros os despertaseis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despertasen Et sina / nad ärkasid üles Lidia esperaba que ellos se despertasen muy temprano.

Meeleheitel kohustuslik

Kohustuslikku meeleolu kasutatakse otseste korralduste andmiseks. Võite anda jaatavaid või negatiivseid käske, mille vormid on veidi erinevad ja vosotros. Samuti pange tähele, et refleksiivsete verbide imperatiivi moodustamisel kinnitatakse refleksiivne asesõna positiivsete käskude lõppu, kuid see asetatakse eraldi enne verbi negatiivsetes käskudes.

Positiivsed käsud

despiértate Ärka üles! ¡Despiértate de buen huumorit!
Kasutatud despiértese Ärka üles! ¡Despiértese a las 7 de la mañana!
Nosotros despertémonos Ärkame üles! ¡Despertémonos temprano!
Vosotros meeleheitel Ärka üles! ¡Meeleheitel tarde!
Ustedes despiértense Ärka üles! ¡Despiértense ahora!

Negatiivsed käsud

no te despiertes Ära ärka! ¡No te ei taha demo huumorit!
Kasutatud no se despierte Ära ärka! ¡No se despierte a las 7 de la mañana!
Nosotros no nos despertemos Ärme ärka! ¡No nos despertemos temprano!
Vosotros no os despertéis Ära ärka! ¡No os despertéis tarde!
Ustedes no se despierten Ära ärka! ¡No se despierten ahora!