Cepillarse konjugatsioon hispaania keeles, tõlge, näited

Hispaania verb kapillaar tähendab harjamist. See on tavaline -ar tegusõna nagu caminar ja desayunar. Kuid seda verbi saab kasutada ka oma refleksiivne vorm cepillarse, mis eeldab, et toiming naaseb verbi subjekti juurde. Kuulete sageli refleksiivselt kasutatavat verbi, seega näitavad allpool olevad tabelid refleksiivse vormi konjugatsioone cepillarse, sealhulgas refleksiivsed asesõnad (mina, te, se, nos, os, se). Konjugatsioonitabelites on oleviku, mineviku ja tuleviku soovituslik, oleviku ja mineviku subjunktiiv, imperatiiv ja muud verbivormid.

Kuidas kasutada tegusõnu Cepillari ja Cepillarse

Millal kapillaar kasutatakse mittereflektiivselt, see on lihtsalt transitiivne tegusõna, mis tähendab midagi harjata. Näiteks, El hombre cepilla sus zapatos para limpiarlos (Mees pintseldab oma jalatseid nende puhastamiseks). Samuti saab selle abil rääkida kellegi teise juuste või hammaste harjamisest. Sel juhul peate kasutama nuppu kaudsed objekti asesõnad, mis näitavad, kes selle toimingu saab. Näiteks, La mamá le cepilla los dientes a su hijo (Ema harjab poja hambaid).

instagram viewer

Reflektiivselt kasutamisel cepillarse kasutatakse kõige sagedamini juuste või hammaste harjamisest. Näiteks, Ella se cepilla el pelo antes de acostarse (Ta harjab juukseid enne magamaminekut) või El niño se cepilla los dientes por la mañana (Poiss harjab hommikul hambaid). Siiski on veel kaks verbi, mida kasutatakse ka samades kontekstides. Peinarse kasutatakse juuste kammimiseks ja laavarse kasutatakse tavaliselt hammaste pesemisest rääkimiseks.

Cepillarse praegune soovituslik

Yo	mina cepillo	Ma pintseldan	Yo me cepillo los dientes tres veces al día.
Tú	te tsepillasid	Sa harjad	Tú te cepillas el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se cepilla	Sa / ta harjab	Ella se cepilla el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Me harjame	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepilláis	Sa harjad	Vosotros os cepilláis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se tsepillaan	Sina / nad harjavad	Ellos se cepillan el pelo por la noche.

Cepillarse preterite soovituslik

Yo	mulle cepillé	Harjasin	Yo me cepillé los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillaste	Sa harjatud	Tú te cepillaste el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se cepilló	Sina / ta harjatud	Ella se cepilló el cabello.
Nosotros	nos cepillamos	Pintslisime	Nosotros nos cepillamos la barba.
Vosotros	os cepillasteis	Sa harjatud	Vosotros os cepillasteis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se kapillaar	Sina / nad harjatud	Ellos se cepillaron el pelo por la noche.

Cepillarse ebatäiuslik soovituslik

ebatäiuslik pingeline võib tõlkida kui "harjatud" või "harjatud". Seda kasutatakse minevikus toimuvatest või harjumuspärastest toimingutest rääkimiseks.

Yo	mina cepillaba	Ma pintseldasin	Yo me cepillaba los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillabas	Sa pintseldasid	Tú te cepillabas el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se cepillaba	Sina / ta harjasid	Ella se cepillaba el cabello.
Nosotros	nos cepillábamos	Me pintseldasime	Nosotros nos cepillábamos la barba.
Vosotros	os cepillabais	Sa pintseldasid	Vosotros os cepillabais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillaban	Sina / nad pintseldasid	Ellos se cepillaban el pelo por la noche.

Cepillarse tuleviku indikatiiv

Yo	mina kapillaar	Ma harjan	Yo me cepillaré los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarás	Sa harjad	Tú te cepillarás el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se cepillará	Sina / ta harjab	Ella se cepillará el cabello.
Nosotros	nos cepillaremos	Me harjame	Nosotros nos cepillaremos la barba.
Vosotros	os cepillaréis	Sa harjad	Vosotros os cepillaréis los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarán	Sina / nad harjavad	Ellos se cepillarán el pelo por la noche.

Cepillarse perifeerne tulevikuindikaator

Perifeeriline tulevik moodustatakse tegusõnaga ir (minna) konjugeeritud praeguses indikatiivses ajas, pluss eessõna a, ja infinitiiv tegusõnast. Reflektiivsete verbide korral pidage meeles, et pange refleksiv asesõna enne konjugeeritud verbi ir.

Yo	mulle hääl seeder	Ma lähen harjama	Noh, te kuulete, et päeva jooksul ei saa te kapillarit kaotada.
Tú	te vas a kapillaar	Te hakkate harjama	Tú te vas a cepillar el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se va kapillaar	Sina / ta kavatseb harjata	Ella se va a cepillar el cabello.
Nosotros	nos vamos a kapillaar	Me hakkame harjama	Nosotros nos vamos a cepillar la barba.
Vosotros	os vais a kapillaar	Te hakkate harjama	Vosotros os vais a cepillar los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se van a cepillar	Sina / nad hakkavad harjama	Ellos see a capillar el pelo por la noche.

Cepillarse'i tingimuslik soovituslik

Tingimuslikku pinget kasutatakse võimalustest või tõenäosustest rääkimiseks. Eesti keeles on see tõlgitud kui "oleks harja."

Yo	mind cepillaría	Ma harjaksin	Yo me cepillaría los dientes tres veces al día.
Tú	te cepillarías	Sa harjaksid	Tú te cepillarías el pelo con cuidado.
Kasutatud / él / ella	se cepillaría	Sa / ta harjaks	Ella se cepillaría el cabello.
Nosotros	nos cepillaríamos	Me harjaksime	Nosotros nos cepillaríamos la barba.
Vosotros	os cepillaríais	Sa harjaksid	Vosotros os cepillaríais los dientes después de comer.
Ustedes / ellos / ellas	se cepillarían	Sina / nad harjaksid	Ellos se cepillarían el pelo por la noche.

Cepillarse'i praegune progressiivne / Gerundi vorm

kohal osaleja või gerund jaoks -ar tegusõnad moodustatakse lõpu lisamisega -jao. Osalevat osalist saate kasutada progressiivsete verbivormide moodustamiseks nagu kohal progressiivne.

Praegune progressiivne Cepillarsese está cepillando

Ta harjab Ella se está cepillando el cabello.

Cepillarse Past Participle

Mineviku osalus -ar tegusõnad moodustatakse lõpu lisamisega -ado. Varasemat osavara saab kasutada liitlausete moodustamiseks kohal täiuslik.

Praegune täiuslik Cepillarsese ha cepillado

Ta on harjanud Ella se ha cepillado el cabello

Cepillarse Praegune subjunktiiv

subjunktiivi meeleolu kasutatakse allüksustes olukordades, mis kirjeldavad kahtlusi, soove, emotsioone või ootel või subjektiivseid olukordi.

Que yo	mina cepille	Et ma pintseldan	El hambaarsti soovitus on ooteaeg, kui te ootate, et te ei saa seda teha.
Que tú	te tsepilid	Et sa harjad	La estilista espera que tú te cepilles el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepille	Et sina / ta harjab	Mamá quiere que ella se cepille el cabello.
Que nosotros	nos cepillemos	Et me harjame	Federico soovitab que nosotros nos cepillemos la barba.
Que vosotros	os cepilléis	Et sa harjad	Lucas espera que vosotros os cepilléis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillen	Et sina / nad harjavad	Leo soovitus que ellos se cepillen el pelo por la noche.

Cepillarse ebatäiuslik subjunktiiv

ebatäiuslik subjunktiiv saab konjugeerida kahel erineval viisil. Altpoolt leiate kaks konjugatsiooni, mida peetakse õigeks.

valik 1

Que yo	mina cepillara	Et ma harjasin	El hambaarsti soovitus on see, et te tahate, et te ei saaks seda teha.
Que tú	te cepillaras	Et sa harjatud	La estilista esperaba que tú te cepillaras el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillara	Et sa / ta harjatud	Mamá quería que ella se cepillara el cabello.
Que nosotros	nos cepilláramos	Et me pintseldasime	Federico soovitab que nosotros nos cepilláramos la barba.
Que vosotros	os cepillarais	Et sa harjatud	Lucas esperaba que vosotros os cepillarais los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se cepillaran	Et sina / nad harjasid	Leo soovitas que ellos se cepillaran el pelo por la noche.

2. võimalus

Que yo	mina cepillase	Et ma harjasin	El hambaarsti soovitus on see, et ootan, et sa ei saa midagi muud.
Que tú	te tsepilaasid	Et sa harjatud	La estilista esperaba que tú te cepillases el pelo con cuidado.
Que usted / él / ella	se cepillase	Et sa / ta harjatud	Mamá quería que ella se cepillase el cabello.
Que nosotros	nos cepillásemos	Et me pintseldasime	Federico soovitab que nosotros nos cepillásemos la barba.
Que vosotros	os cepillaseis	Et sa harjatud	Lucas esperaba que vosotros os cepillaseis los dientes después de comer.
Que ustedes / ellos / ellas	se tsepillasen	Et sina / nad harjasid	Lõvi soovitab que ellos se cepillasen el pelo por la noche.

Cepillarse kohustuslik

Käskude või käskude andmiseks vajate hädavajalik meeleolu. Võite kasutada positiivseid või negatiivseid käske, mis erinevad tú ja vosotros konjugatsioonid. Pange tähele, et ka refleksiivse asesõna paigutus on positiivsetes ja negatiivsetes käskudes erinev.

Positiivsed käsud

Tú	cepíllate	Võsa!	¡Lõigake el pelo con cuidado!
Kasutatud	cepíllese	Võsa!	¡Cepíllese el cabello!
Nosotros	cepillémonos	Võtame harja!	¡Cepillémonos la barba!
Vosotros	cepillaos	Võsa!	¡Cepillaos los dientes después de comer!
Ustedes	cepíllense	Võsa!	¡Cepíllense el pelo por la noche!

Negatiivsed käsud

Tú	no te cepilles	Ära harja!	¡No te cepilles el pelo con cuidado!
Kasutatud	no se cepille	Ära harja!	¡No se cepille el cabello!
Nosotros	no nos cepillemos	Ärgem harjakem!	¡No nos cepillemos la barba!
Vosotros	no os cepilléis	Ära harja!	¡No os cepilléis los dientes después de comer!
Ustedes	no se cepillen	Ära harja!	¡No se cepillen el pelo por la noche!