Kokaari konjugatsioon hispaania keeles, tõlked, näited

ThoughtcoMar 24, 2020

Hispaania verb kokariin tähendab "süüa teha" ja nii see on konjugeeritud regulaarselt, nagu teisedki -ar tegusõnad.

Altpoolt leiate kokariin konjugatsioonid soovitusliku oleviku, ebasoodsa, ebatäiusliku ja tuleviku jaoks; perifeeriline tulevik; subjunktiivi olevik ja ebatäiuslik; ja imperatiiv, gerund ja mineviku osalisosa.

Cocinari tähendus

Lisaks selle sõnasõnalisele tähendusele kokariin saab mitteametlikult kasutada ka väljendustes, nagu "kokk valmis", näiteks idee, süžee või ettepaneku koostamisel. Näiteks, Estoy cocinando un plan para sorprender a mi madre on tõlgitud, kuna ma koostan oma ema üllatamise plaani.

Sõnad põhinevad kokariin sisaldama kokido (hautis), kokina (köök või pliit) ja kokinero (kokk).

Praegune kokinaaride soovituslik tiitel

instagram viewer
Yo kokino ma küpsetan Yo kokosoolo para mí.
Tú kokad Sina küpsetad Tú kokinas los alimentos con poca grasa.
Kasutatud / él / ella kokina Sina kokad Él cocina con gas natural.
Nosotros kokanitud Me kokkame Nosotros haldab los huevos en una sartén.
Vosotros cocináis Sina küpsetad Vosotros cocináis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas kokaan Sina / nad teevad süüa Ellos cocinan un plan para escapar.

Cocinar Preterite

eemaletõukav (ka spelt preterit) on minevik, mida kasutatakse tehtud toimingute jaoks. See vastandub ebatäiuslik, mida kasutatakse toimingute jaoks, millel pole kindlat lõppu või mida jätkatakse.

Yo kookon ma küpsetasin Yo cociné solo para mí.
Tú cocinaste Sa küpsetasid Tú kokinaste los alimentos con poca grasa.
Kasutatud / él / ella cocinó Sina / ta kokkasid Él cocinó con natural natural.
Nosotros kokanitud Küpsetasime Nosotros haldab los huevos en una sartén.
Vosotros kokaiini Sa küpsetasid Vosotros cocinasteis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinaron Sina / nad küpsetasid Ellos cocinaron un plan para escapar.

Kokinaari ebatäiuslik soovituslik vorm

Yo kokinaba Ma küpsetasin Yo cocinaba soolo para mí.
Tú kokinabas Sa tegid süüa Tú kokinabas los alimentos con poca grasa.
Kasutatud / él / ella kokinaba Sina tegid süüa Él cocinaba con natural natural.
Nosotros cocinábamos Me tegime süüa Nosotros cocinábamos los huevos en una sartén.
Vosotros kokinabais Sa tegid süüa Vosotros cocinabais sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinaban Sina / nad olid Ellos cocinaban un plan para escapar.

Cocinar Future Tense

Yo cocinaré Ma teen süüa Yo cocinaré solo para mí.
Tú cocinarás Sa teed süüa Tú cocinarás los alimentos con poca grasa.
Kasutatud / él / ella cocinará Sina teed süüa Él cocinará con natural natural.
Nosotros kokinaremos Me teeme süüa Nosotros cocinaremos los huevos en una sartén.
Vosotros cocinaréis Sa teed süüa Vosotros cocinaréis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinarán Sina / nad teevad süüa Ellos cocinarán un plan para escapar.

Cocinari perifeerne tulevik

"Perifeerne" tähendab, et midagi koosneb rohkem kui ühest sõnast. Perifeerne tulevik on vähem formaalne kui lihtne tulevik.

Yo hää kokkaja Ma lähen kokkama Yo Voy, kokarisoolo para mí.
Tú vas kokariina Sa lähed kokkama Tú vas kokarina los alimentos con poca grasa.
Kasutatud / él / ella va kokaiin Sina / ta kavatseb süüa teha Él va cocinar con gas natural.
Nosotros vamos kokar Me hakkame kokkama Nosotros vamos a cocinar los huevos en una sartén.
Vosotros vais kokarinaar Sa lähed kokkama Vosotros vais kokarina sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas kaubik Sina / nad kavatsevad süüa teha Ellos on üks kokinatest ja plaanidest.

Praegune kokaiini progressiivne / Gerundi vorm

gerund kasutatakse pidevad pinged, mida kasutatakse hispaania keeles harvemini kui inglise keeles.

Gerund of Cocinar: está cocinando

on keetmine -> Él está cocinando con natural natural

Cocinari varasem osalus

Varasemad osalised mõnikord toimivad nagu omadussõnad. Kui nad seda teevad, peavad nad vastama nimisõna nad viitavad arvule ja soole.

Osalemine Cocinar: ha kokinado

on küpsetanud -> Él ha cocinado con natural natural.

Cocinari tingimuslik vorm

tinglik pingeline kasutatakse toimingute jaoks, mis toimuvad sõltuvalt mõnest muust tingimusest, mida pole vaja selgesõnaliselt öelda. Nagu lihtne tulevik, see moodustatakse, lisades lõppu infinitiiv.

Yo cocinaría Ma teeksin süüa Yo cocinaría solo para mí, pero mi familia es grande.
Tú cocinarías Sa teeksid süüa Tú kokinarías los alimentos con poca grasa, pero tus suegros prefieren comidas poco saludables.
Kasutatud / él / ella cocinaría Sina / ta teeks süüa See on loodusliku gaasi energiakulu, elektrienergia tootmine ja baraatide valmistamine.
Nosotros cocinaríamos Me teeks süüa Nosotros cocinaríamos los huevos en una sartén, pero la estufa está rota.
Vosotros cocinaríais Sa teeksid süüa Vosotros cocinaríais sopa de mariscos si tuvierais los ingredientes.
Ustedes / ellos / ellas cocinarían Sina / nad teeksid süüa Kogu veebipõhine kava on Interneti kaudu saadaval.

Cocinari praegune subjunktiiv

subjunktiivi meeleolu kasutatakse hispaania keeles palju sagedamini kui inglise keeles. Selle levinuim kasutamine on klauslis, mis algab tähega järjekord.

Que yo kookos Et ma kokan Mamá quiere que yo cocine solo para mí.
Que tú kokaiinid Et sa kokad Perekonna esmaesitlus, kus kokteilideks on los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella kookos Et sa / ta kokk Ángela quiere que él cocine con natural natural.
Que nosotros kokinemod Et me kokkame Luis espera que nosotros cocinemos los huevos en una sartén.
Que vosotros cocinéis Et sa kokad Ana quiere que quot vosotros cocinéis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinen Et teie / nad kokkavad La policía espera que ellos cocinen un plan para escapar.

Kokinaari ebatäiuslikud subjunktiivvormid

valik 1

Que yo kokinara Et ma küpsetasin Mamá quería que yo cocinara solo para mí.
Que tú kokinaarid Et sa küpsetasid La familiaa eelistab que tú cocinaras los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella kokinara Et sa / ta kokkasid Looduslik loodusliku gaasi kütus.
Que nosotros cocináramos Et me küpsetasime Luis esperaba que nosotros cocináramos los huevos en una sartén.
Que vosotros cocinarais Et sa küpsetasid Ana quería que vosotros cocinarais sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas kokinaan Et sa / nad küpsetasid Politsei esperaba que ellos cocinaran un plan for escapar.

2. võimalus

Que yo kokinaas Et ma küpsetasin Mamá quería que yo cocinase solo para mí.
Que tú kokinaasid Et sa küpsetasid La familiaa eelistab que tú kokaiine los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella kokinaas Et sa / ta kokkasid Ángela quería que él kokaiin koos loodusliku gaasi koostisega.
Que nosotros cocinásemos Et me küpsetasime Luis esperaba que nosotros cocinásemos los huevos en una sartén.
Que vosotros kokinaas Et sa küpsetasid Ana quería que vosotros cocinaseis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas kokinasen Et sa / nad küpsetasid La policía esperaba que ellos cocinasen and plan for escapar.

Kokaariumi kohustuslikud vormid

Tegusõnad hädavajalik meeleolu on tuntud ka kui otsesed käsud.

Imperatiivne (positiivne käsk)

Tú kokina Kokk! ¡Cocina los alimentos con poca grasa!
Kasutatud kookos Kokk! ¡Looduslik koksiinisüsi!
Nosotros kokinemod Teeme süüa! ¡Cocinemos los huevos en una sartén!
Vosotros cocinad Kokk! ¡Cocinad sopa de mariscos!
Ustedes cocinen Kokk! ¡Cocinen un plan para escapar!

Kohustuslik (negatiivne käsk)

Tú pole kokaiine Ära küpseta! ¡Ei mingeid kokine, los alimentos con poca grasa!
Kasutatud ei mingit kokaiini Ära küpseta! ¡Looduslik pole kokaiini kondensgaas!
Nosotros pole kokinemosid Ärgem küpsetage! ¡Pole mingit kokinemot los huevos en una sartén!
Vosotros ei mingit kokaiini Ära küpseta! ¡No cocinéis sopa de mariscos!
Ustedes ei cocinen

Ära küpseta!

 ¡Ei mingit kokaiini ja plaani!