Hispaania verb pagar tähendab maksta. Alates pagar on -ar verb, see on konjugeeritud sama mustriga nagu teised tavalised -ar tegusõnad nagu necesitar, evitar, ja desayunar. Siiski peaksite seda tähele panema pagar on mõnedes konjugatsioonides muutnud õigekirja. Iga kord, kui "g" -helile järgneb täishäälik "e", peate vahele jätma tähe "u", et säilitada kõva "g" -heli, nagu näiteks pagan ja paguemos.
See artikkel sisaldab konjugatsioone pagar oleviku, mineviku ja tuleviku soovituslik, oleviku ja mineviku subjunktiiv, imperatiiv, aga ka muud verbivormid.
Verbi Pagari kasutamine
Tegusõna pagar saab kasutada enamikus samades kontekstides, kui te kasutaksite verbi inglise keeles maksmiseks, mille eesmärk on anda raha millegi eest. Näiteks võite rääkida arvete tasumisest (pagar las cuentas), võla tasumiseks (pagar una deuda), maksta sularahas (pikendada efektivo) ja maksa söögi eest (pikendada por la comida) .Võite isegi maksta nii nagu kätte makstes nagu ta maksab oma tegevuse eest (él pagará por sus acciones
). Siiski on mõnes kontekstis, milles verbi maksma ei tõlgita pagar Hispaania keeles. Näiteks hispaania keeles visiidi külastamine on lihtsalt visitar või pasar visitar, maksta kompliment on hacer un cumplido, ja tähelepanu pöörata on mõtisklema või prestar atención.Praegune soovituslik
| Yo | pago | Yo pago las cuentas a tiempo. | Ma maksan arved õigeaegselt. |
| Tú | pagasts | Tú pagas en efectivo en la tienda. | Maksate kaupluses sularahas. |
| Kasutatud / él / ella | paga | Ella paga por la comida. | Ta maksab toidu eest. |
| Nosotros | pagamos | Nosotros pagamos 100 dollarit eest el boleto. | Maksame pileti eest 100 dollarit. |
| Vosotros | pagáis | Vosotros pagáis las deudas de vuestra familia. | Maksate oma pere võlad. |
| Ustedes / ellos / ellas | paganlik | Ellos pagan un buen salario a sus empleados. | Nad maksavad oma töötajatele head palka. |
Preterite soovituslik
eemaletõukav pingestatud kasutatakse varem toimingutest rääkimiseks. Pange tähele kirjapildi muutust yo eellise pingeline vorm, pagu.
| Yo | pagu | Yo pagué las cuentas a tiempo. | Maksin arved õigeaegselt. |
| Tú | pagaste | Tú pagasts en effectivo en la tienda. | Sina makstud poes sularahas. |
| Kasutatud / él / ella | pagó | Ella pagó por la comida. | Tema makstud toiduks. |
| Nosotros | pagamos | Nosotros pagamos 100 dollarit eest el boleto. | Maksime pileti eest 100 dollarit. |
| Vosotros | pagasteis | Vosotros pagasteis las deudas de vuestra familia. | Sina makstud oma pere võlad. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagaron | Ellos pikendas un buen salario a sus empleados. | Nemad makstud hea palk oma töötajatele. |
Ebatäiuslik soovituslik
ebatäiuslik pinget kasutatakse varem käimasolevatest toimingutest rääkimiseks ja seda saab inglise keelde tõlkida kui "maksis" või "harjunud maksma".
| Yo | pagaba | Yo pagaba las cuentas a tiempo. | Ma maksin arved õigeaegselt. |
| Tú | pagabas | Tú pagabas en effectivo en la tienda. | Sina kasutatud maksma poes sularahas. |
| Kasutatud / él / ella | pagaba | Ella pagaba por la comida. | Tema kasutatud maksma toiduks. |
| Nosotros | pagábamos | Nosotros pagábamos 100 dollarit eest el boleto. | Meie kasutatud maksma 100 dollarit pileti eest. |
| Vosotros | pagabais | Vosotros pagabais las deudas de vuestra familia. | Sina kasutatud maksma oma pere võlad. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagaban | Ellos pagaban un buen salario a sus empleados. | Nemad kasutatud maksma hea palk oma töötajatele. |
Tuleviku soovituslik
| Yo | pagaré | Yo pagaré las cuentas a tiempo. | Ma maksan arved õigeaegselt. |
| Tú | pagarás | Tú pagarás en effectivo en la tienda. | Sina maksab poes sularahas. |
| Kasutatud / él / ella | pagará | Ella pagará por la comida. | Tema maksab toiduks. |
| Nosotros | pagaremos | Nosotros pagaremos 100 dollarit eest el boleto. | Meie maksab 100 dollarit pileti eest. |
| Vosotros | pagaréis | Vosotros pagaréis las deudas de vuestra familia. | Sina maksab oma pere võlad. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagarán | Ellos pagarán ja buen salario a sus empleados. | Nemad maksab hea palk oma töötajatele. |
Perifeerne tulevik
Perifeerne tulevik tõlgitakse inglise keelde tavaliselt kui "tegusõnale minek".
| Yo | voy a pagar | Yo voy a pagar las cuentas a tiempo. | Ma maksan arved õigeaegselt. |
| Tú | vas a pagar | Tú vas a pagar en efectivo en la tienda. | Sina hakkame maksma poes sularahas. |
| Kasutatud / él / ella | va a pagar | Ella va a pagar por la comida. | Tema läheb maksma toiduks. |
| Nosotros | vamos a pagar | Nosotros vamos a pagar $ 100 por el boleto. | Meie hakkame maksma 100 dollarit pileti eest. |
| Vosotros | vais a pagar | Vosotros vais a pagar las deudas de vuestra familia. | Sina hakkame maksma oma pere võlad. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a pagar | Ellos van a pagar ja buen salario a sus empleados. | Nemad hakkame maksma hea palk oma töötajatele. |
Tingimuslik soovituslik
Tingimus on tavaliselt inglise keelde tõlgitud kui "oleks + tegusõna".
| Yo | pagaría | Yo pagaría las cuentas a tiempo si no se me olvidara. | Ma maksksin arved õigeaegselt, kui ma ei unustaks. |
| Tú | pagarías | Tú pagarías en effectivo en la tienda si tuvieras el dinero. | Sina maksaks poes sularahas, kui teil oleks raha. |
| Kasutatud / él / ella | pagaría | Ella pagaría por la comida ja pudiera. | Tema maksaks toidu eest, kui ta saaks. |
| Nosotros | pagaríamos | Nosotros pagaríamos 100 dollarit ostis el boleto, pero es muy caro. | Meie maksaks Pileti eest 100 dollarit, kuid see on liiga kallis. |
| Vosotros | pagaríais | Vosotros pagaríais las deudas de vuestra familia, pero no es justo. | Sina maksaks oma pere võlad, kuid see pole õiglane. |
| Ustedes / ellos / ellas | pagarían | Ellos pagarían un buen salario a sus empleados si trabajaran más. | Nemad maksaks hea palk oma töötajatele, kui nad rohkem töötaksid. |
Praegune progressiivne / Gerundi vorm
Et moodustada olev osalisosa ehk gerund of -ar tegusõnad, lisage lihtsalt lõpp -ando. Seda verbivormi saab kasutada vormimiseks progressiivsed verbivormid nagu kohal progressiivne.
| Praegune progressiivne Pagar | está pagando | Ella está pagando por la comida. | Ta maksab toidu eest. |
Mineviku kesksõna
Et moodustada mineviku kesksõna of -ar tegusõnad, lisage lihtsalt lõpp -ado. Seda verbivormi saab kasutada vormimiseks ühendi pinged nagu kohal täiuslik.
| Praegune täiuslik Pagar | ha pagado | Ella ha pagado por la comida. | Ta on toidu eest maksnud. |
Praegune subjunktiiv
Pange tähele, et kõik käesoleva subjunktiivi konjugatsioonid sisaldavad kirjaviisi muutust (lisage täishäälik "u", et säilitada g kõva kõla, nagu näiteks pagan).
| Que yo | pagan | Mi compañero de cuarto quiere que yo pague las cuentas a tiempo. | Mu toanaaber soovib, et maksan arved õigeaegselt. |
| Que tú | pahesid | El vendedor espera que tú pagues en effectivo en la tienda. | Müügimees loodab, et maksate kaupluses sularahas. |
| Que usted / él / ella | pagan | Su novio pide que ella pague por la comida. | Tema poiss-sõber palub, et ta maksaks toidu eest. |
| Que nosotros | paguemos | Nuestra amiga sugiere que nosotros paguemos 100 dollarit eest boilerit. | Meie sõber soovitab maksta pileti eest 100 dollarit. |
| Que vosotros | paguéis | El abuelo necesita que vosotros paguéis las deudas de vuestra familia. | Vanaisa vajab teie pere võlgade tasumist. |
| Que ustedes / ellos / ellas | paguen | Todosi soovituslik eeldus, et nad saavad end proovile panna. | Kõik soovitavad maksta töötajatele head palka. |
Ebatäiuslik subjunktiiv
Seal on kaks erinevat konjugatsiooni Selle eest ebatäiuslik subjunktiiv. Neid konjugatsioone kasutatakse erinevates hispaaniakeelsetes piirkondades, kuid mõlemad kehtivad võrdselt.
valik 1
| Que yo | pagara | Mi Compañero de cuarto quería que yo pagara las cuentas a tiempo. | Mu toanaaber soovis, et maksan arved õigeaegselt. |
| Que tú | pagaras | El vendedor esperaba que tú pagaras en effectivo en la tienda. | Müügimees lootis, et maksate kaupluses sularahas. |
| Que usted / él / ella | pagara | Su novio pedía que ella pagara por la comida. | Tema poiss-sõber palus, et ta maksaks toidu eest. |
| Que nosotros | pagáramos | Nuestra amiga sugirió que nosotros pagáramos 100 dollarit eest el boleto. | Meie sõber soovitas maksta pileti eest 100 dollarit. |
| Que vosotros | pagarais | El abuelo necesitaba que vosotros pagarais las deudas de vuestra familia. | Vanaisa vajas teid perekonna võlgade tasumiseks. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pagaran | Todosi soovitused que ellos pagaran un buen salario a sus empleados. | Kõik soovitasid maksta töötajatele head palka. |
2. võimalus
| Que yo | pagase | Mi compañero de cuarto quería que yo pagase las cuentas a tiempo. | Mu toanaaber soovis, et maksan arved õigeaegselt. |
| Que tú | pagasts | El vendedor esperaba que tú pagases en effectivo en la tienda. | Müügimees lootis, et maksate kaupluses sularahas. |
| Que usted / él / ella | pagase | Su novio pedía que ella pagase por la comida. | Tema poiss-sõber palus, et ta maksaks toidu eest. |
| Que nosotros | pagásemos | Nuestra amiga sugirió que nosotros pagásemos 100 dollarit eest boilerit. | Meie sõber soovitas maksta pileti eest 100 dollarit. |
| Que vosotros | pagaseis | El abuelo necesitaba que vosotros pagaseis las deudas de vuestra familia. | Vanaisa vajas teid perekonna võlgade tasumiseks. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pagasen | Todosi soovitused que ellos pagasen ja buen salario a sus empleados. | Kõik soovitasid maksta töötajatele head palka. |
Kohustuslik
hädavajalik meeleolu on vaja käskude või käskude andmiseks. Võite anda kas jaatavaid või eitavaid käske, mõlemad on näidatud järgmistes tabelites. Pange tähele, et mõnes kohustuslikus konjugatsioonis on õigekiri muutunud.
Positiivsed käsud
| Tú | paga | ¡Paga en effectivo en la tienda! | Makske kaupluses sularahas! |
| Kasutatud | pagan | ¡Pague por la comida! | Maksa söögi eest! |
| Nosotros | paguemos | ¡Paguemos 100 dollarit! | Maksame pileti eest 100 dollarit! |
| Vosotros | pagad | ¡Pagad las deudas de vuestra familia! | Tasu oma pere võlad! |
| Ustedes | paguen | ¡Olge salario ja kahtlustatavad! | Makske oma töötajatele head palka! |
Negatiivsed käsud
| Tú | pole paganaid | ¡No pagues en effectivo en la tienda! | Ära maksa poes sularahas! |
| Kasutatud | pole paganat | ¡Pole pagan por la comida! | Ära maksa toidu eest! |
| Nosotros | pole paguemosid | ¡Pole ühtegi paguemot 100 dollarit el boleto eest! | Ärgem makskem pileti eest 100 dollarit! |
| Vosotros | ei paguéis | ¡Pole paguéis las deudas de vuestra perekonda! | Ära maksa oma pere võlgu! |
| Ustedes | ei pagueni | ¡Pole vaja, et sa salario ja kahtlustataks! | Ärge makske oma töötajatele head palka! |