Interjööri monoloogide määratlus ja näited

Nii ilukirjanduses kui ka kirjandus, sisemonoloog on tegelase mõtete, tunnete ja muljete väljendus a-s narratiiv.

Alates Kirjanduse käsiraamat, võib sisemonoloog olla otsene või kaudne:

• Otse: Näib, et autorit pole olemas ja tegelase sisemine mina antakse otse, justkui lugejad kuulasid tegelaskujust voolava mõtte- ja tundevoolu liigendamist meel;
• Kaudne: Autor on valija, saatejuht, teejuht ja kommentaator (Harmon ja Holman 2006).

Interjööri monoloogid aitavad kirjatükis täita lünki ja pakuvad lugejale selgemat pilti, nii autori kui ka tegelase enda poolt. Sageli sobivad sisemonoloogid sujuvalt kirjatööks ja säilitavad tüki stiili ja tooni. Teinekord nad kalduvad kõrvale. Selle põneva kirjandusliku seadme näidete kohta lugege edasi.

Nagu mainitud, võib sisemonolooge leida igat tüüpi proosas. Nii ilukirjandus kui ka mittekirjanduslik tekst aitavad need tekstiosad selgitada autori seisukohti ja pakkuda konteksti. Need võivad žanrite lõikes välja näha väga erinevad.

Interjööri monoloogi kasutamine on ilukirjanduskirjanike seas olnud läbi aastate tavaline stiililine valik. Kontekstist väljaspool näivad need katkendid tavalised, kuid tekstis on need lühikesed hetked, kus autor eemaldub tahtlikult normist.

• Vaatasin vastuvõtukabinetti. See oli tühi kõigest, välja arvatud tolmu lõhn. Viskasin veel ühe akna üles, lukustasin läbikäidava ukse ja läksin kaugemale tuppa. Kolm kõva tooli ja pöördtool, klaasist ülaosaga laud, viis rohelist arhiivi, neist kolm pole midagi täis, kalender ja raamitud litsentsisilt seinale, telefon, pesukiri peitsitud puidust kapis, hatrack, vaip, mis oli lihtsalt midagi põrandal, ja kaks avatud akent võrkkardinatega, mis pudenesid sisse ja välja nagu hambutu vana inimese huuled magamine.
• "Sama kraam, mis mul oli eelmisel ja ka eelmisel aastal. Pole ilus, mitte gei, aga parem kui telgis rannas, "(Chandler 1942).
• "Kui palju parem on vaikus; kohvitass, laud. Kui palju parem on istuda üksinda nagu üksildane merelind, kes avab tiival tiivad. Las ma istun siin igavesti paljaste asjadega, selle kohvitassi, selle nuga, selle kahvliga, asjadega iseenesest, ise ka ise. Ärge tulge ja muretsege mind oma vihjetega, et on aeg kauplus kinni panna ja ära minna. Ma annaksin meeleldi kogu oma raha, et te ei peaks mind häirima, vaid lasksin mul istuda edasi ja edasi, vaikides, üksi "(Woolf 1931).

Autor Tom Wolfe sai tuntuks tänu sisemonoloogi kasutamisele. Vaadake allpool peatükki "Kirjutamine mittekirjanduslikust kirjandusest - ilukirjanduse kasutamine" William Noble'i mõtteid selle kohta.

"Sisemonoloog on asjakohane koos mitte kirjandusega, ette nähtud selle varundamiseks on fakt. Me ei saa tegelase pähe, sest arvame, kujutleme või järeldame, et see oleks see, mida ta mõtleks. Me peame tean!

Vaadake, kuidas Tom Wolfe seda oma kosmoseprogrammi käsitlevas raamatus teeb, Õige kraam. Alguses selgitas ta, et tema stiil on välja töötatud nii, et see haaraks lugejate tähelepanu ja neelaks neid... Ta tahtis oma tegelaste pähe sattuda, isegi kui see oli mittetulundusühing. Ja nii tsiteerib ta astronautide pressikonverentsil reporteri küsimust, kes oli kindel, et kosmosest tagasi tuleb. Ta kirjeldab astronaute, kes vaatavad üksteisele otsa ja tõstavad käed õhku. Siis on ta nende peas:

See pani sind end idioodina tundma, tõstes sel viisil kätt. Kui te ei arvanud, et naasete tagasi, peaksite tõesti olema loll või mutter, et üldse vabatahtlikult osaleda. ...

Ta jätkab terve lehekülje loomist ja sel viisil kirjutades on Wolfe ületanud tavalise kirjandusstiili; talle pakutakse iseloomustust ja motivatsiooni, kahte ilukirjanduslikku kirjutamismeetodit, mis võivad lugeja kirjaniku juurde suhelda. Interjööri monoloog annab võimaluse tegelaste päid "sees vaadata" ja me teame, et mida tuttavam on lugeja tegelaskujuga, seda enam omab lugeja seda tegelast ", (üllas 2007).

Autoril on sisemonoloogi kasuks otsustamisel palju grammatilisi ja stiililisi valikuid. Professor Monika Fludernik arutab mõnda neist allpool.

"Lause killud võib käsitleda sisemonoloogina (otsekõne) või käsitletakse kõrvalasuva tasuta osa osana kaudne kõne... Sisemonoloog võib sisaldada ka mitteverbaalse mõtte jälgi. Kui ametlikum sisemonoloog kasutab esimene isikasesõna ja piiratud verbid sisse olevik:

Ta [Stephen] tõstis oma jalad [liiva] imedest üles ja pööras rändrahnude poole tagasi. Võtke kõik, hoidke kõiki. Minu hing kõnnib minuga, vormide vorm. [.. .] Üleujutus on järgneb mulle. Ma võin vaadata see voolab siit edasi, (Ulysses iii; Joyce 1993: 37; minu rõhuasetus).

Sisse Ulysses James Joyce viib läbi sisemonoloogi vormiga radikaalsemaid katseid, eriti Leopold Bloomi ja tema naise Molly mõtete kujutamisel. Ta otsib täpseid lauseid koos piiratud verbidega ebatäielike ja sageli verbideta süntagmide kasuks, mis jäljendavad Bloomi vaimseid hüppeid ideede seostamisel:

Hymes lükkas oma märkmikus midagi maha. Ah, nimed. Kuid ta teab neid kõiki. Ei: tulge minu juurde - võtan ainult nimesid, ütles Hynes hinge all. Mis on su kristlik nimi? Ma pole kindel.

Selles näites kinnitavad Bloomi muljeid ja spekulatsioone Hyne märkused, "(Fludernik 2009).

Ära lase end segamini ajada teadvuse voog ja sisemonoloogide kirjutamine. Need seadmed on sarnased, mõnikord isegi omavahel ühendatud, kuid erinevad. Ross Murfin ja Supryia Ray, filmi autorid Bedfordi kriitiliste ja kirjandusterminite sõnastik, aidake seda vähem segadusse ajada: "Kuigi teadvuse voog ja sisemonoloogi kasutatakse sageli vaheldumisi, esimene on üldisem termin.

Sisemonoloog, rangelt määratletud, on teatud tüüpi teadvuse voog. Sellisena esitab see lugejale tegelase mõtted, emotsioonid ja põgusad aistingud. Erinevalt teadvusvoost üldisemalt eksisteerib sisemonoloogi kaudu ilmnenud psüühika mõõn ja voog tavaliselt eel- või sublingvistilisel tasandil, kus pilte ja konnotatsioonid nad kutsuvad esile sõnasõnalinedenotatiivne sõnade tähendused, "(Murfin ja Ray 2003).

• Chandler, Raymond. Kõrge aken. Alfred A. Knopf, 1942.
• Fludernik, Monika. Sissejuhatus narratoloogiasse. Routledge, 2009.
• Harmon, William ja Hugh Holman. Kirjanduse käsiraamat. 10. toim. Prentice-Hall, 2006.
• Murfin, Ross ja Supryia M. Ray. Bedfordi kriitiliste ja kirjandusterminite sõnastik. 2. toim. Bedford / St. Martini oma, 2003.
• Üllas, William. "Mittekirjandusliku kirjutamine - ilukirjanduse kasutamine." Kaasaskantavate kirjanike konverents, 2. toim. Quill Driver, 2007.
• Woolf, Virginia. Lained. Hogarth Press, 1931.