Prantsuse verbi 'Rater' ('miss, Fail') konjugeerimine

Rater, hääldatud "rah tay" on prantsuse verb, mis see on konjugeeritud nagu kõik prantslased korrapärane -er tegusõnad. See tähendab sõna-sõnalt "mööda lasta, ebaõnnestuda, valesti minna, jama teha" nagu:

• Ça ne hinda jamais. > See ei õnnestu kunagi.
• Annetage raté poja rong. > Anne jäi oma rongist maha.
• Robert raté poja pitsa. > Robert tegi oma pitsast jama.

• La bombe raté sa cible. > Pomm jäi oma sihtmärgist mööda.
• määra le bac > keskkooli lõputunnistuse mittetäitmine
• rater le buss, le coche > bussist, bussist maha jäämine / võimaluste aknast ilma jäämine
• rater la kirjavahetus > jäta ühendus vahele
• Teisipäeval üks de la rater. > Sa jätsid ta lihtsalt kahe silma vahele.
• Juhtum à ne pas rater > võimalus, mida ei tohiks kasutamata jätta
• (tuttav) Je t'avais dit qu'elle serait en retard, et ça n'a pas raté! > Ma ütlesin, et ta jääb hiljaks ja kindel, et ta oli!
• Tais-toi. Tu vas tout faire rater! > Ole vaikne, sa rikud kõik!
• Le riigipööre. > Püss ei õnnestunud.
• (Tuttav) J'ai raté mon riigipööre. > Tegin sellest jama.
instagram viewer
• C'est une émission à ne pas rater. > See programm on kohustuslik.
• Hinnake toujours les majoneese. > Tema majonees läheb alati valesti.
• Rater sa vie > oma elu segadusse ajada
• (pronoomne refleksiivne) Teil on parim kupee, aga ka kõige parem kompliment! > Ta lõikas ise juuksed ja tegi sellest täieliku jama!
• Elle est tombée de vélo, elle ne s'est pas ratée ! > Ta kukkus jalgratta pealt maha, kuid ei saanud endale viga.

Enamik prantsuse tegusõnu on regulaarsed -er tegusõnad, as hindaja on. (Prantsuse keeles on viis peamist tüüpi verbe: tavalised -er, -ir, -re tegusõnad; tüve muutvad verbid; ja ebaregulaarsed tegusõnad.)

Et konjugaat tavaline prantslane -er verb, eemalda -er lõpetades infinitiiviga verbi tüve paljastamiseks. Seejärel lisage tavaline -er varre otsad. Pange tähele, et kõik tavalised -er tegusõnad jagavad konjugatsioonimustreid kõigis ajates ja meeleoludes.

Allpool on toodud verbi kõik lihtsad konjugatsioonid hindaja. Ühendühendid, mis hõlmavad abistava verbi konjugeeritud vormi avoir ja mineviku osalisosa raté, ei kuulu komplekti.

Tabelis saab samu lõppkujusid kasutada tavalise prantsuse keele puhul -er allpool loetletud verbid.

Prantsuse keeles tavaline -er tegusõnad, vaieldamatult suurim prantsuse verbide rühm, jagavad konjugatsioonimustrit. Siin on vaid mõned kõige tavalisemad tavalised -er tegusõnad:

• sihtrühm>meeldima, armastama
• saabuja >kohale jõudma, juhtuma
• kukeseene >laulma
• hellitaja>otsima
• algataja*>alustada
• danse >tantsima
• nõudja >küsida
• dépenser >raha kulutama)
• détester >vihkama
• doonor >andma
• écouter >kuulama
• õpetlane**>õppima
• fermer >sulgema
• goûte >maitsta
• jouer>mängima
• laver >pesta
• sõim*>sööma
• nager*>ujuma
• parler >rääkida, rääkida
• passe>läbida, veeta (aeg)
• penser>mõtlema
• porter >kanda, kanda
• vaataja>vaadata, vaadata
• rêver >unistada
• sembler>näima
• suusataja**>suusatada
• travailler >töötama
• trouve >leidma
• külastaja >külastama (koht)
• voor>lennata, varastada

* Kõik tavalised -er tegusõnad konjugeeritakse vastavalt tavalisele -er tegusõna konjugatsioonimuster, välja arvatud üks väike ebareeglipärasus tegusõnades sellega lõppeb -geel ja -või, tuntud kui õigekirja muutmise verbid.

** Kuigi konjugeeritud nagu tavalised -er tegusõnad, jälgige tegusõnu, mis lõppevad -ier.

Praegune osalisosa: näriline