On on prantsuse umbisikulise subjekti asesõna ja tavaliselt ei tohiks sellele eelneda l "ega"
Vanas prantsuse keeles oli nimisõna teema homme, nii et ma mõtlesin sel ajal les hommes. Kui uuritav juhtum prantsuse keeles kadus, püsis ta asesõnaliselt ümber ja säilitas võimaluse kindla artikli koostamiseks. L'on on prantsuse keeles palju tavalisem kui räägitud, sest see on formaalne, elegantne konstruktsioon ja kirjutamine kipub olema formaalsem kui kõne. Tänapäeval peetakse seda l 'lihtsalt eufooniliseks kaashäälikuks ja seda kasutatakse järgmistes olukordades:
1. Pärast teatud monosülabseid sõnu, mis lõppevad täishäälikuga, nagu et, ou, où, qui,quoija si, katkestuste vältimiseks.
- Kas Sais-tu si on nõudja? (vältima si edasi) Kas sa tead, kas keegi küsis?
- ... et mul on aeg-ajalt verité. (vältima et edasi)... ja nad rääkisid tõtt.
2. Pärast järjekord, kirgasja puisque, kokkutõmbumise vältimiseks Q'on (kõlab nagu con), eriti kui järgmine sõna algab heliga con.
- Lorsque l'on est saabub... (vältima lorsqu'on) Kui me saabusime...
- Ilmselt que l'on comprenne. (vältima qu'oncomprenne) See on vajalik, et kõik saaksid aru.
3. Lause või klausli alguses. See l'oni kasutamine ei ole eufoonia küsimus, vaid pigem ootamine l'époque klassika ja on seega väga formaalne.
- L'on ne sait jamais. Kunagi ei või teada.
- Lorsque je suis arrivé, l'on m'a dit bonjour. Kui ma kohale jõudsin, ütlesid kõik tere.
Märge: Eufoonia eesmärgil peal asemel kasutatakse ma olen
- Pärast dont (le livre dont parléles)
- Sõnade alguses, mis algavad tähega l (je sais où süüdatud)