Obtenir on tavaline prantslane ebareeglipärane tegusõna see on konjugeeritud sama mis teised tegusõnad, mis lõpevad tähega -tenir ja-venir. Pange tähele, et allolevas tabelis toodud konjugatsioonid on ainult lihtsate pingete korral; ühendkonjugatsioonid, mis hõlmavad abistava verbi vormi avoir ja mineviku osalisosa obtenu, ei kuulu komplekti.
Tähendused ja kasutamine
Obtenir on äärmiselt kasulik transitiivne verb, mis tähendab "saada, saada, kindlustada, võita, jõuda". Siin on mõned näited selle kasutamise kohta:
- Obtenir un prix > auhinna võitmiseks
- Obtenir, acquérir un baccalauréat / une licence d'économie> Saada, teenida bakalaureuse kraad majanduses
- Obtenir a accord > kokkuleppe saavutamiseks
- Obtenir la garde d'un enfant > lapse hooldusõiguse saamiseks / võitmiseks
- Obtenir le droit de balso > hääletamisõiguse võitmiseks / hääle saamiseks
- Elle lui a obtenu une suurendamine.> Ta tõstis teda.
- Obtenir quelque valis à quelqu'un > kellegi jaoks midagi saada
- En divisant par deux kohta sõnakuulelik 24. > Kui jagate kahega, saate 24.
- Obtenir de:Il a obtenu de repousser le rendez-vous. > Tal õnnestus koosolek edasi lükata.
- S'obtenir (pronominal): Le résultat demandé s'obtient en multipliant 3 par 5. > Vajaliku tulemuse saabumiseks korrutage 3-ga 5.
Muud '-TENIR'iga lõppevad PRANTSUSKERERAD
Verbid, mis lõppevad -tenir järgige sama konjugatsioonimustrit nagu teiste tegusõnadega lõppevate tegusõnadega -peenar. Nad kõik võtavad avoir nende abistava verbina.
- s'abstenir > hoiduma, hoiduma
- appartenir > kuuluda
- Contenir > sisaldama
- detenir > kinni pidada
- entretenir > hoolitseda, toetada, toetada, elus hoida
- maintenir > säilitada
- retenir > säilitada
- Soutenir > toetada
- tenir > hoida, hoida
PRANTSUSE VERBID, MIS lõpevad -VENIR-iga
Enamik tegusõnu, mis lõppevad -venir kasutada être nende abistava verbina.
Mõned, näiteks circonvenir, prévenir ja se suveniir (vt allpool) kasutamine avoir.
- seiklus > juhtuma
- tsirkovenir > mööda hiilida, ringi liikuda
- contrevenir > vastuollu astuma
- kokkutulek > sobivad, sobivad
- devenir > saada
- intervenir > sekkuda
- parvenir > jõuda, saavutada
- prévenir > hoiatama
- tõestatud > tulema, tulema tänu
- kättemaks > tagasi tulema
- se suveniir de> meelde jätta
- subvenir > hoolitsema
- survenir > toimuma, toimuma
KUIDAS MÄRKIDA PRANTSUSE VERBI JUHTIMISI
Näpunäide: Keskenduge kõige kasulikumatele telgedele (présent, imparfait, passé composé) ja harjutage kasutades neid kontekstis. Kui olete need õppinud, liikuge edasi mujale.
Treening sellise heliallikaga nagu Prantsuse verbiharjutuste audioraamatu seeria võib ka abiks olla. Prantsuse tegusõnadega on kasutatud palju seoseid, elisioone ja tänapäevaseid liistuid ning kirjalik vorm võib teid eksitada, nii et lõppude lõpuks kasutatakse valet hääldust.
Ebaregulaarse prantsuse verbi 'Obtenir' lihtsad konjugatsioonid
| Olevik | Tulevik | Ebatäiuslik | Praegune osalisosa | ||
| j ' | obtiens | obtiendrai | obtenais | järeleandlik | |
| tu | obtiens | obtiendras | obtenais | ||
| il | kuulekas | obtiendra | obtenait | Passé komposé | |
| nous | obtenonid | obtiendrons | takistused | Abiverb | avoir |
| vous | obtenez | obtiendrez | obteniez | Mineviku kesksõna | obtenu |
| ils | hajameelne | obtiendront | kuulekas | ||
| Subjunktiiv | Tingimuslik | Passé lihtne | Ebatäiuslik subjunktiiv | ||
| j ' | obtienne | obtiendrais | obtins | obtinsse | |
| tu | obtiennes | obtiendrais | obtins | obtinsses | |
| il | obtienne | obtiendrait | takistus | obtînt | |
| nous | takistused | obtiendrions | obtînmes | unistused | |
| vous | obteniez | obtiendriez | obtîntes | obtinssiez | |
| ils | hajameelne | võõristav | järsk | unune | |
| Kohustuslik | |||||
| (tu) | obtiens | ||||
| (nous) | obtenonid | ||||
| (vous) | obtenez |