Saksa isiklikud asesõnad (ich, sie, er, es, du, wir, ja rohkem) töötavad samamoodi nagu nende ingliskeelsed vasted (mina, tema, ta, see, sina, meie jne). Verbe uurides peaksid sa juba asesõnu hästi mõistma. Need on enamiku lausete põhielement, mida peaksite südame järgi meeles pidama ja teadma. Oleme lisanud paljude asesõnade näidislauseid, et näha kuidas Saksa keeles asesõnad toimivad kontekstis.
Allpool loetletud asesõnad on nominatiivis (subjekt). Saksa keeles Asesõnu kasutatakse ka muudel juhtudel, kuid see on mõeldud aruteluks teisel ajal.
Hea harjutus: Praegu lugege hoolikalt allolevat tabelit ja jätke iga asesõna meelde. Loe asesõnad ja kõik näidislaused valjusti vähemalt kaks korda, et saaksite nende lausutud kuulmisega tuttavaks saada. Kirjutage asesõnad vähemalt kaks korda, et kirjapilt paremini omandada. Jäta need meelde ja kirjuta uuesti. Kasulik oleks välja kirjutada ka saksa näidislaused; see aitab teil meeles pidada kontekstis kasutatud asesõnu.
'Du' ja 'Sie' kasutamisel olge ettevaatlik
Saksa keel teeb selgeks vahe ainsuse, tuttava "sina" vahel (du) ja mitmuse, formaalse "sina" (Sie) sotsiaalsetes olukordades. Erinevalt inglise keelest on enamikul Euroopa keeltest ja teistest keeltest nii tuttav kui ka ametlik "sina".
Sellega seoses kipuvad sakslased olema formaalsemad kui ingliskeelsed ning eesnimesid kasutavad nad alles pärast pikka üksteise tundmaõppimist (mõnikord aastaid).
See on hea näide kuidas keel ja kultuur on omavahel läbi põimunud ja selleks, et enda ja teiste piinlikkust vältida, peate seda teadma. Allolevas tabelis moodustavad tuttavad "sina" (du ainsuses, ihr mitmuses) märgistatakse "tuttavaks", et eristada neid formaalsest "sina" (Sie ainsuses ja mitmuses).
Pange tähele, et saksa keeles on kolm erinevat vormi sie. Sageli on ainus viis öelda, kumba silmas peetakse, märgata verbi lõppu ja / või konteksti, milles asesõna kasutatakse. Isegi suurtähtedega Sie (ametlik "sina") on keeruline, kui see on lause alguses. Väiketähed sie võib tähendada nii "ta" kui ka "nemad" nagu: sie ist (ta on), sie sind (nemad on).
die deutschen Pronomina
Saksa hääldused
| Nominatiivne ainsus | ||
| Pronomen | Hääldus | Näidislaused |
| ich | Mina |
Darf ich? (Kas ma tohin?) Ich bin 16 Jahre alt. (Ma olen 16-aastane.) Asesõna ich ei kirjutata suurtähtedega, välja arvatud lause alguses. |
| du | sina (tuttav, ainsus) | Kommst du mit? (Kas sa tuled?) |
| er | ta | Kas er da? (Kas ta on siin?) |
| sie | tema | Ist sie da? (Kas ta on siin?) |
| es | seda | Hast du es? (Kas teil on seda?) |
| Sie | sina (ametlik, ainsus) |
Kommen Sie heute? (Kas sa tuled täna?) Asesõna Sie võtab alati mitmuse konjugeerimise, kuid seda kasutatakse ka ametliku ainsuse "sina" korral. |
| Nominatiivne mitmus | ||
| Pronomen | Hääldus | Näidislaused |
| wir | meie | Wir kommen am Dienstag. (Tuleme teisipäeval.) |
| ihr | kutid (tuttav, mitmuses) | Kas ihr das Geld? (Kas teil on raha?) |
| sie | nemad |
Sie kommen heute. (Nad tulevad täna.) Asesõna sie selles lauses võib tähendada ka "sina" Sie. Ainult kontekst teeb selgeks, kumba neist mõeldakse. |
| Sie | sina (formaalne, mitmus) | Kommen Sie heute? (Kas te [kõik] tulete täna?) |