Mis vahe on 'Machen' ja 'Tun' vahel?

Mõlemad machen ja tun võib tähendada "tegema"inglise keeles, kuid neid kasutatakse ka paljudes idioomaatilistes saksakeelsetes väljendites, mida on kõige parem õppida sõnavarana. Sõltuvalt sellest, kuidas seda kasutatakse, tegusõna machen võib tähendada: teha, võrdsustada, anda, viimane teha, teha, küsimus, võtta ja mitmed muud asjad inglise keeles. Tegusõna tun kasutatakse ka saksa keeles keeles "pane":

Isegi sakslastel on keeruline seda selgitada erinevus need kaks sõna. Neist kahest machen kasutatakse sagedamini, nii et kõige parem on lihtsalt õppida kasutama väljendeid tun ja vältige tegusõna kasutamist, kui te pole selles kindel. Mõnikord võivad need tunduda asendatavad:

Kui see pole veel ilmne, machen peaks teile meelde tuletama tegema samas tun meenutab tegema. Vennad Grimmid tähendas seda tun oli laiema tähendusega kui machen. Huvitav on heita pilk mõnele nende sõnaperekonna liikmele:

Seal on üks "reegel", mille saan teile käepärast anda: alati, kui räägite millegi loomisest (mitte), võite kasutada ainult "make":

instagram viewer

Kuid enamasti imestatakse lihtsalt, kumba verbi kasutada. Seetõttu leiate järgnevalt iga verbi kohta mõned kasulikud näited. Kui leiate hõlpsasti mõistetava mustri, andke meile sellest teada.

instagram story viewer