Kuidas kasutada saksa eraldatava prefiksiga verbe

Eesliide Tähendus Näited ab- alates abblenden (ekraan, tuhm, tuhm [tuled])
hüljatud (loobuma, tagasi astuma)
abkommem (ära minema)
abnehmenid (korja üles; vähenda, vähenda)
abschaffen (kaotada, kaotada)
abziehen (maha arvata, välja võtta, printida [fotod]) an- juures, kuni anbauen (kasvatada, kasvatada, istutada)
anbringen (kinnita, paigalda, kuva)
anfangen (algus, algus)
anhängen (manusta)
ankommen (saabuma)
anschauen (vaata, uuri) auf- sisse, välja, üles, lahti aufbauen (ehitada üles, üles panna, lisada)
aufdrehen (lülitage sisse, keerake lahti, keerake kinni)
auffallen (paistma silma, olema märgatav)
aufgeben (alla andma; tšekk [pagas]
aufkommen (tekivad, tärkavad üles; kandma [kulud])
aufschließen (avage; arendada [maad]) aus- välja, alates ausbilden (harida, koolitada)
ausbreiten (laiendage, hajutage)
ausfallen (ebaõnnestub, kukub välja, tühistatakse)
ausgehen (mine välja)
ausmachen (10 tähendust!)
aussehen (ilmu, vaata [nagu])
auswechseln (vahetada, vahetada välja [osad]) bei- koos, koos beibringen (õpetama; tekitama)
beikommen (saada kätte, tegele)
beischlafen (seksuaalsuhted)
beisetzen (matta, muu)
beitrageen (panustama])
beitreten (liitu) leppida-* läbi durchhalten (taluma, taluma; hoidke välja)
durchfahren (läbi sõit) ein- sisse, sisse, sisse, alla einatmen (sisse hingata)
einberufen (ajateenija, eelnõu; kokku kutsuma, kutsuma)
einbrechen (sisse murdma; murda / läbi, koobas sisse)
eindringeen (jõu sisenemine, tungimine, piiramine)
einfallen (kokku kukkuma; tekkida, meelde tuletada)
eingehen (sisenege, vajuge sisse, võetakse vastu) fort- ära, edasi, edasi fortbilden (jätka haridusteed)
fortbringen (ära viima [remondiks], postitama)
fortpflanzen (paljundada, paljundada; edastatakse)
nelikümmend (jätka)
forttreiben (ära sõitma) mit- koos, koos mitarbeiten (koostööd tegema, koostööd tegema)
mitbestimmenid (otsustage koos, andke sõnaõigust)
mitbringen (kaasa võtma)
mitfahrenid (minna / reisida, saada tõstuk)
mitmachen (liitu, mine kaasa)
mitteilen (informeerima, suhtlema) nach- pärast, kopeeri, uuesti nachahmenid (jäljendada, jäljendada, kopeerida)
nachbessern (retušeerimine)
nachdrucken (kordustrükk)
nachfüllen (täitmine, lisamine / väljalülitamine)
nachgehen (järgige, järgige; joosta aeglaselt [kell])
nachlassen (lahti, lahti) vor- enne, edasi, eel-, eel- vorbereiten (valmistada)
vorbeugen (ennetama; paindu edasi)
vorbringen (ettepanekuid tegema, üles tooma; esitama, tootma)
vorführen (kohal, esinema)
vorgehen (jätkake, jätkake, minge kõigepealt)
vorlegen (kohal, esita) weg- ära, ära wegbleiben (Hoia eemale)
wegfahren (lahkuda, ära sõita, purjetada)
wegfallen (lõpetada, lõpetada kohaldamine, ära jätta)
weghaben (on saanud hakkama, on saanud hakkama)
wegnehmenid (ära viima)
wegtauchen (kaovad) zu- kinni / suletud, suunas, suunas, peale zubringen (tuua / viia)
zudecken (varjata, kinni panna)
zuerkennen (andke, andke [edasi])
zufahren (sõitma / sõitma)
zufassen (tee endale haarata)
zulassen (volitama, litsentsima)
zunehmenid (suurenda, võta, lisa kaalu) zurück- tagasi, uuesti zurückblenden (tagasi tagasi [kuni])
zurückgehen (mine tagasi, naase)
zurückschlagen (löö / löö tagasi)
zurückschrecken (kahaneb tagasi / tagasi, tagasipöördumine, häbelik)
zurücksetzen (tagurpidi, märgi alla, pane tagasi)
zurückweisen (keelduda, tagasi lükata, tagasi / tagasi pöörata) zusammenid- koos zusammenbauen (kokku panema)
zusammenfassen (kokkuvõte)
zusammenklappen (klapp üles, kinni)
zusammenkommen (kohtume, tuleme kokku)
zusammensetzen (iste / kokku pandud)
zusammenstoßen (põrkub, põrkub)

Eesliide Tähendus Näited da- seal dableiben (jää maha)
dalassen (jäta sinna) dabei- seal dabeibleiben (jääge selle juurde)
dabeisitzen (istu sisse) daran- peal / peal darangeben (ohverdamine)
daranmachen (asuge selle kallale, laskuge alla) empor- üles, üles, üle emporarbeiten (töö ülespoole)
tühjendatud (tõsta oma silmad üles, vaata üles)
emporragen (torn, tõus üle / üle) entgegen- vastu, suunas entgegenarbeiten (vastu, tööta vastu)
entgegenkommen (lähenemine, tule poole) entlang- mööda entlanggehen (mine / kõnni mööda)
entlangschrammen (kraapima järgi) fehl- vale, vale fehlgehen (eksida, eksju)
fehlschlagen (mine valesti, ära tule mitte millekski) fest- kindel, fikseeritud festlaufen (jooksma maapinnale)
festlegen (luua, parandada)
festsitzen (ole kinni, klammerdu) gegenüber- vastupidine, vastas- gegenüberliegen (nägu, olge vastas)
gegenüberstellen (vastamisi, võrdle) gleich- võrdne gleichkommen (võrdne, vaste)
gleichsetzen (võrdsustada, käsitleda samaväärsena) tema- siit herfahrenid (tule / tule siia)
herstellen (tootmine, tootmine; kehtestama) herauf- üles, välja heraufarbeiten (töö ülespoole)
heraufbeschwören (esile kutsuma, tekitama) heraus- välja, välja herauskriegen (välja tulla, teada saada)
herausfordern (vaidlusta, provotseeri) hin- sinna, sinna hinarbeiten (töötama)
hinfahren (mine / sõida sinna) hinweg- ära, üle hinweggehen (eirata, üle anda)
hinwegkommen (vallandada, üle saada) hinzu- lisaks hinbekommen (hankige lisaks)
hinzufügen (lisa, lisa) los- ära, alusta losbellen (hauguma hakake)
losfahren (seadista / sõida välja) statt- - - stattfinden (toimub, toimub [sündmus])
stattgeben (toetus) zusammenid- kokku tükkideks zusammenarbeiten (tee koostööd, tee koostööd)
zusammengeben (sega [koostisosad])
zusammenhauen (puru tükkideks)
zusammenheften (klammerda kokku)
zusammenkrachen (krahh [alla])
zusammenreißen (tõmmake ennast kokku) zwischen- vahel zwischenblenden (sisse sulanduma; sisesta [film, muusika])
zwischenlanden (peatu üle lendamise)