USA senaator Ted Cruz (R-Texas) tunnistab avalikult, et ta on sündinud Kanadas. Samuti tunnistab ta avalikult, et kandideerib Ameerika Ühendriikide president aastal 2016. Kas ta saab seda teha?
Cruzi sünnitunnistus, mille ta edastas Dallas Morning News'ile, näitab, et ta sündis 1970. aastal Kanadas Calgary linnas Ameerika päritolu emalt ja Kuuba päritolu isalt. Neli aastat pärast sündi kolis Cruz ja tema pere Texasesse Houstoni, kus Ted lõpetas keskkooli ja seejärel Princetoni ülikooli ja Harvardi õigusteaduskonna.
Vahetult pärast sünnitunnistuse väljastamist ütlesid Kanada advokaadid Cruzile, et kuna ta sündis Kanadas ameeriklase emale, on tal Kanada ja USA topeltkodakondsus. Väites, et ta pole sellest teadlik, loobub ta Kanada kodakondsusest, et selgitada välja tema sobivus kandideerida ja olla USA president. Kuid mõned küsimused ei kao kuhugi.
Vana loodusliku sündinud kodaniku küsimus
Nagu üks presidendiks kandideerimise nõuded, Põhiseaduse II artikli 1. jaotises on ainult öeldud, et president peab olema Ameerika Ühendriikide „loomulikult sündinud kodanik”. Kahjuks ei suuda põhiseadus laiendada loodusliku sündimisega kodaniku täpset määratlust.
Mõned inimesed ja poliitikud, kes on tavaliselt opositsioonipartei liikmed, arvavad, et loomulikul teel sündinud kodanik tähendab, et ainult 50-st USA-st sündinud isik saab olla president. Kõiki teisi ei pea kohaldama.
Põhiseaduslike vete edasist segadust tekitades pole riigikohus kunagi otsustanud looduslikult sündinud kodakondsuse nõude tähendust.
Kuid 1898. aastal otsustas Ülemkohus kohtuasjas Ameerika Ühendriigid v. Wong Kim Ark otsustas 6-2, et 14. muudatus Naturalisatsiooniklausel: igaüks, kes on sündinud USA pinnal ja kuulub tema jurisdiktsiooni alla, sealhulgas kõik territooriumid, on füüsiliselt sündinud kodanik, sõltumata vanema kodakondsusest. Praeguse arutelu tõttu sisserändereform ja unistuste seadus, muutus see kodakondsuse klassifikatsioon, millele viidati kui sünnipärasele kodakondsusele, vastuoluliseks 2018. aasta oktoobris, kui president Donald Trump ähvardas selle lõpetada presidendi täidesaatva korralduse.
Ja 2011. aastal andis erapooletu Kongressi Uurimistalitus välja aruande, milles öeldakse:
„Juriidilise ja ajaloolise võimu kaal näitab, et mõiste“ loomulikult sündinud ”kodanik tähendaks isikut, kellel on õigus USA-le. kodakondsus „sünniga” või „sündides”, kas siis, kui nad on sündinud „Ameerika Ühendriikides” ja selle jurisdiktsiooni all, isegi need, kes on sündinud välismaale vanemad; või sündides välismaal USA kodanikele-vanematele; või sündides muudes olukordades, mis vastavad USA kodakondsuse seaduslikele nõuetele „sündides” ”
Kuna tema ema oli USA kodanik, näitab see tõlgendus, et Cruzil on õigus kandideerida ja presidendiks kandideerida, olenemata sellest, kus ta sündis.
Kui Sen. John McCain sündis Coco Solo mereväe lennujaamas Panama kanali tsoonis 1936. aastal, kanali tsoon oli endiselt USA territoorium ja mõlemad tema vanemad olid USA kodanikud, seadustades sellega tema 2008. aasta presidendi ametikoha jooksma.
1964. aastal seati kahtluse alla vabariiklaste presidendikandidaadi Barry Goldwateri kandidatuur. Arizonas sündinud 1909. aastal sai Arizonast - tollal USA territooriumist - USA osariik alles 1912. aastal. Ja 1968. aastal esitati mitu kohtuasja Mehhikos Ameerika vanematele sündinud George Romney presidendikampaania vastu. Mõlemal lasti joosta.
Ajal Sen. McCaini kampaania ajal võttis senat vastu otsuse, milles kuulutati, et John Sidney McCain, III, on seaduse II artikli 1. jao kohaselt „loomulikult sündinud kodanik”. Ameerika Ühendriikide põhiseadus. ” Muidugi, resolutsioon ei kehtestanud mingil juhul põhiseadusega toetatud siduvat määratlust „loomuliku sündimise kohta” kodanik. ”
Cruzi kodakondsus polnud probleem, kui ta kandideeris ja valiti 2012. aastal USA senati liikmeks. Nõuded senaatori ametikohale, mis on loetletud punktis 1.1 I artikli punkt 3 põhiseadusest nõuab ainult seda, et senaatorid oleksid valituks osutumisel olnud vähemalt 9 aastat USA kodanikud, olenemata nende kodakondsusest sünnihetkel.
Kas „Loodus sündinud kodanikku” on kunagi kohaldatud?
Töötades aastatel 1997–2001 esimese naissoost USA riigisekretärina, sündis Tšehhoslovakkias Madeleine Albright tunnistati neljandaks riigisekretäri traditsioonilisel ametikohal kõlbmatuks sisse presidendipärimise rida ja talle ei räägitud USA tuumasõja plaanidest ega stardikoodidest. Sama presidendi pärimispiirang kehtis ka Saksamaal sündinud Sec. riigipea Henry Kissinger. Kunagi polnud mingeid märke selle kohta, et Albright või Kissinger oleks presidendiks kandideerimise ideed lõbustanud.
Niisiis, kas Cruz saab joosta?
Kui Ted Cruz tuleks ametisse nimetada, arutatakse loomuliku sündimisega kodaniku küsimust kindlasti suure vaevaga uuesti. Mõnda kohtuasja võidakse isegi esitada, üritades teda takistada.
Arvestades aga varasemate looduslike sündidega kodanike väljakutsete ajaloolist ebaõnnestumist ja põhiseaduslike teadlaste kasvavat üksmeelt, et välismaal sündinud, kuid seaduslikult USA kodanikuna sündinud isik on piisavalt “loomulik sündinud”, Cruzil lubatakse tema valituks osutuda.