A feministlik lugemine Shakespeare'i omadest Karja taltsutamine loob kaasaegsele publikule huvitavaid küsimusi.
Me võime hinnata, et see näidend on kirjutatud üle 400 aasta tagasi, ja sellest tulenevalt võime mõista, et väärtused ja hoiakud naistesse ja nende rolli ühiskonnas olid väga erinevad kui praegu.
Alluvus
See näidend tähistab naise allutamist. Katherine ei saa mitte ainult Petruchio passiivseks ja kuulekaks partneriks (tänu sellele, et ta nälgib oma toitu ja magada), kuid võtab omaks ka selle naistevaate ja evangeliseerib seda olemisviisi teistele naised.
Tema viimase sõnavõtu kohaselt peavad naised oma mehele kuuletuma ja olema tänulikud. Ta soovitab, et kui naised vaidlevad oma mehe üle, peavad nad olema „ilu maha jäetud”.
Nad peavad välja nägema ilusad ja vaiksed. Ta soovitab isegi, et naise anatoomia ei sobi raskeks tööks, pehme ja nõrgana ei sobi ta vaevaks ning naise käitumine peaks peegelduma tema pehmest ja siledast välisest küljest.
Kaasaegsed kontrastid
See on kooskõlas sellega, mida õpime tänapäeva "võrdse" ühiskonna naiste kohta. Kui aga arvestada ühe viimase aja edukaima raamatuga;
Viiskümmend halli varjundit, noore naise Anastasia õppimisest alluda oma seksuaalselt domineerivale partnerile Christianile, mis on naiste seas eriti populaarne raamat; tuleb küsida, kas naistele on midagi meeltmööda, kui mees võtab suhteid naise enda kanda ja naise taltsutab?Üha enam võtavad naised töökohal ja ühiskonnas laiemalt võimsa positsiooni. Kas idee, et mees võtab kogu vastutuse ja töökoorma, on selle tõttu ahvatlevam? Kas tõesti eelistaksid kõik naised olla "hoitud naised", välja arvatud juhul, kui peaksite vastutasuks järgima oma meeste rahvast? Kas me oleme nõus maksma meeste jõhkruse eest naiste eest sellise vaikse elu eest nagu Katherine on?
Loodetavasti on vastus eitav.
Katherine - feministlik ikoon?
Katherine on a tegelane kes algselt meelt avaldab, on ta tugev ja vaimukas ning intelligentsem kui paljud tema meeskaaslased. Naiste lugejaskond võib seda imetleda. Ja mis vastupidi, milline naine tahaks jäljendada Bianca tegelaskuju, kes on sisuliselt lihtsalt ilus, kuid oma tegelase teistes aspektides tähelepandamatu?
Kahjuks näib, et Katherine soovib oma õde jäljendada ja on lõpuks veelgi vähem valmis kui Bianca, et selle tagajärjel oma mehi oma elus väljakutsuda. Kas kaaslusvajadus oli Katherine'ile olulisem kui tema iseseisvus ja individuaalsus?
Võib väita, et naisi tähistatakse tänapäeva ühiskonnas ikkagi rohkem nende ilu kui ühegi muu saavutuse pärast.
Paljud naised sisendavad misogüüniat ja käituvad vastavalt, isegi seda teadmata. Naistele meeldib Rhianna cavort ja nad näevad MTV-s seksuaalselt kättesaadavad, et osta oma muusikat meeste fantaasiasse.
Nad raseerivad kõik, et olla kooskõlas praeguse meeste fantaasiaga, mida demonstreeritakse viljakas pornograafias. Naised ei ole tänapäeva ühiskonnas võrdsed ja võiks väita, et nad on isegi vähem kui praegu Shakespeare'i päev... vähemalt tehti Katherine lihtsalt ühele mehele alluvaks ja seksuaalselt kättesaadavaks, mitte miljonid.
Kuidas lahendada sellist probleemi nagu Katherine
Feisty, otsekohene, arvamusega Katherine oli selles näidendis lahendamist vajav probleem.
Võib-olla demonstreeris Shakespeare viisi, kuidas naisi pekstakse, kritiseeritakse ja petetakse eneseks olemise pärast, ning esitas seda iroonilisel viisil väljakutse? Petruchio pole sümpaatne tegelane; ta nõustub Katherine'iga raha eest abielluma ja kohtleb teda kogu aeg halvasti, publiku kaastunne pole temaga.
Publik võib imetleda Petruchio ülbust ja visadust, kuid me oleme ka tema jõhkrusest väga teadlikud. Võib-olla muudab see teda pisut atraktiivseks, kuna ta on nii mehine, võib-olla on see veelgi atraktiivne tänapäevasele publikule, kes on väsinud metroseksuaalsest mehest ja sooviks koopainimene?
Mis iganes neile küsimustele vastust annaks, oleme mõnevõrra kindlaks teinud, et naised emantsipeeruvad praegu vaid pisut rohkem kui Shakespeare'i Suurbritannias (isegi see väide on vaieldav). Kurja taltsutamine tõstatab küsimusi naiste iha kohta:
- Kas tõesti tahavad naised, et mees ütleks neile, mida teha ja vastutab, või on see võrdne partnerlus, mille poole nad peaksid püüdlema?
- Kui naine soovib, et mees juhiks, kas see teeb temast feministi vaenlase?
- Kui naine naudib Karja taltsutamine või Viiskümmend halli varjundit (Vabandust, et neid kahte võrrelda Viiskümmend halli varjundit pole kirjanduslikus mõttes sugugi võrdne!) Kas ta sisestab patriarhaalset kontrolli või reageerib kaasasündinud soovile kontrolli saada?
Ehk kui naised on täielikult vabanenud, lükkavad naised need narratiivid täielikult tagasi?
Mõlemal juhul võime õppida Karja taltsutamine meie enda kultuuri, eelarvamuste ja eelarvamuste kohta.