Tühi salm on ühtlase meetriga luule, kuid puudub ametlik riimiskeem. Erinevalt tasuta salmist on tühjal salgal mõõdetud löök. Eesti keeles on tavaliselt pekstud iambiline pentameeter, kuid kasutada saab ka muid mõõdulisi mustreid. Alates William Shakespeare'ist kuni Robert Frostini võtsid paljud ingliskeelsed suurimad kirjanikud omaks tühja salmi vormi.
- Tühi salm: Luule, millel on ühtlane meeter, kuid puudub ametlik riimiskeem.
- Mõõtja: Rõhutatud ja rõhutamata silpide muster luuletuses.
- Vaba salm: Luule, millel pole riimiskeemi ega ühtlast meetrilist mustrit.
Kuidas tuvastada tühi värsi luuletus
Tühja värsi luuletuse põhielemendiks on kahesilbiline üksus, mida nimetatakse an iamb. Nagu südamelöögi ba-BUM, vahelduvad ka silbid lühikese ("rõhutamata") ja pika ("rõhutatud") vahel. Enamik ingliskeelseid salme on iambiline pentameeter: viis iambs (kümme silpi) rea kohta. William Wordsworth (1770-1850) kasutas oma klassikalises luuletuses iambilist pentametrit “Liinid koosnesid paar miili Tinterni kloostri kohal"Pange tähele selle valiku rõhutatud / rõhuta silpide mustri tekitatud rütmi:
Tehke Mina olehoidke need järsk ja lofty kaljud
Wordsworth ei kirjutanud luuletust siiski täielikult emotsioonides. Poeedid libisevad mõnikord erinevatel meetritel nagu spondeesid või daktüülid peksu pehmendamiseks ja üllatustunde lisamiseks. Need variatsioonid võivad tühja värsi luuletuse raskesti äratuntavaks teha. Väljakutse lisamiseks muutuvad sõnade hääldused kohalike murrete järgi: mitte kõik lugejad ei kuule täpselt sama lööki.
Tühja salmi eristamiseks vaba salm, alustage luuletuse valju lugemisega. Loendage silbid igas reas ja märkige silbid, millel on tugevam rõhk. Otsige rõhutatud ja rõhuta silpide paigutuse üldist mustrit. Tühi salm näitab mõningaid tõendeid selle kohta, et luuletaja on jooned mõõtnud, et saavutada kogu luuletuses enam-vähem ühtlane löök.
Tühja salmi päritolu
Inglise keel ei kõlanud alati ühemõtteliselt ja varaseim Inglismaa kirjandus ei kasutanud rõhutatud silpide korrapäraseid mustreid. Beowulf (ca. Ja muud teosed, mis on kirjutatud Vana inglise keel tugines alliteratsioon dramaatilise efekti saavutamiseks mitte meeter.
Süstemaatilised meetrilised mustrid sisenesid kirjandusloo sisse Geoffrey Chauceri (1343–1400) ajastul, kes kirjutas Kesk-inglise keel. Iambilised rütmid kajastuvad Chauceri kaudu Canterbury jutud. Kuid vastavalt tänapäevasele tavale koosneb paljudest juttudest riimiline kupee. Iga kahe rea riim.
Mõte kirjutada mõõdetud värss ilma formaalse riimiskeemita tekkis alles enne Renessanss. Gian Giorgio Trissino (1478-1550), Giovanni di Bernardo Rucellai (1475-1525) ja teised itaalia kirjanikud hakkasid jäljendama antiik-Kreekast ja Rooma päritolust kirjutamata luulet. Itaallased kutsusid oma teoseid versi sciolti. Prantslased kirjutasid ka nimeta salmi, mida nad nimetasid vers blanc.
Aadlik ja luuletaja Henry Howard, Surrey Earl, pidas ingliskeelset tühja salmi 1550ndatel aastatel, kui ta tõlkis teise ja neljanda raamatu Virgili omad Aeneid ladina keelest. Mõni aasta hiljem produtseerisid Thomas Norton ja Thomas Sackville Gorboduci tragöödia(1561), näidend, mis koosneb väga väikesest riimist ja tugevast iambilisest pentametrist:
Sellised põhjusvähem vale ja nii unlihtsalt devaatamata,
Mai on rekleitvõi kell kõige vähem rekättemaks.
Mõõtja oli oluline vahend meeldejäävate lugude dramatiseerimiseks ajal, mil enamik inimesi ei osanud lugeda. Kuid sissepääsemises oli tüütu samameelsus Gorboduci tragöödia ja muu varajane tühi salm. Näitekirjanik Christopher Marlowe (1564-1593) pingestab vormi dialoogi abil, enjambmentja muud retoorilised seadmed. Tema näidend Dr Fausti traagiline ajalugu kollokaalne kõne lüürilise keelega, rikas assonants, alliteratsioon ja viited klassikalisele kirjandusele. 1604 ilmunud näidend sisaldab Marlowe sageli tsiteeritud read:
Kas see oli nägu, mis käivitas tuhande laeva,
Ja põletasid Iliumi toplesstornid?
Armas Helen, tee mind suudlusega surematuks:
Tema huuled imevad mu hinge, vaata, kuhu see lendab!
Marlowe kaasaegne William Shakespeare (1564-1616) töötasid välja rea tehnikaid, kuidas maskeerida ümara pentameetri puugirütmi. Tema kuulus monoloog alates Hamlet, sisaldavad mõned read kümne asemel üksteist silpi. Paljud read lõpevad pehmema ("naiseliku") rõhuta silbiga. Koolonid, küsimärgid ja muud lauselõpud loovad rütmilisi pause (tuntud kui caesura) liinide keskel. Proovige tuvastada nende ridade rõhutatud silpe Hamleti monoloogilt:
Olla või mitte olla: see on küsimus:
Kas kannatab meelepärasem üllas
Ennekuulmatu varanduse tropid ja nooled,
Või võtta relvi probleemide mere vastu,
Ja vastandades neile lõppu? Surra: magada ...
Tühja salmi luule tõus
Shakespeare'i ja Marlowe ajastul kuulus ingliskeelne tühi salm peamiselt teatri valdkonda. Shakespeare'i sonetid järgis tavapäraseid riimiskeeme. 1600. aastate keskel lükkas John Milton (1608–1674) siiski riimi kui „küll barbaarse ajastu leiutist“ ja propageeris tühjade salmide kasutamist mittedramaatiliste tööde jaoks. Tema eepiline luuletus Paradiis kadunudsisaldab10 000 rida embrüonaalses pentameetris. Rütmi säilitamiseks lühendas Milton sõnu, eemaldades silbid. Pange tähele paradiisist lahkuva Aadama ja Eeva kirjelduses lühendit "ekslemine":
Maailm oli kõik enne neid, kus valida
Nende puhkepaik ja juhendmaterjalid:
Nad käivad käsikäes liikuvate sammudega ja aeglaselt,
Eedeni kaudu viisid nad üksildasele teele.
Tühi salm langes soosikuna pärast Miltoni surma, kuid 1700. aastate lõpus otsis uus luuletajate põlvkond võimalusi loomuliku kõne ühendamiseks musikaalsusega. Tühi salm pakkus rohkem võimalusi kui formaalsete riimiskeemidega salm. Luuletajad said kirjutada stanzas mis tahes pikkusega, mõni pikk, mõni lühike. Poeedid võiksid jälgida ideede voogu ja mitte mingeid tähtpäevi kasutada. Paindlik ja kohanemisvõimeline tühi salm sai inglise keeles kirjutatud luule standardiks.
Muud tühja värsi luule meistriteosed hõlmavad "Külm südaööl"(1798) autor Samuel Taylor Coleridge,"Hyperion"(1820), autor John Keats, ja"Teine tulemine" (1919), autoriks W.B. Jah.
Tühja salmi kaasaegsed näited
Modernism tõi kirjutamisse revolutsioonilised lähenemised. Enamik 20. sajandi luuletajaid pöördus vaba värsi poole. Tühjas salmis endiselt kirjutanud formalistid eksperimenteerisid uute rütmide, killustatud ridade, enjambment ja kõnesõnavara abil.
“Kodune matmine" kõrval Robert Frost (1874–1963) on dialoogi, katkestuste ja väljakutsetega jutustus. Ehkki enamus read on ümarad, purustas Frost meetri luuletuse keskelt. Samavõrra rõhutatakse ka taandes sõnu: "Ära, ära, ära tee".
Seal on kolm kivi kiltkivist ja üks marmorist,
Laia õlaga väikesed tahvlid seal päikesevalguses
Külgmäel. Me ei pea neid silmas.
Kuid ma saan aru: see pole kivid,
Aga lapse küngas - ”
„Ära, ära tee, ära tee, ära tee,“ hüüdis ta.
Ta loobus kahandamast tema käe alt
See puhkas kantril ja libises alla korrusele ...
Robert Graves (1895-1985) kasutas sarnaseid strateegiaid Walesi intsident. Vinge luuletus on dialoog kahe esineja vahel. Juhusliku keele ja räbalate joontega sarnaneb luuletus vaba värsiga. Kuid jooned liiguvad ümaramõõdikuga:
'Kuid see ei olnud midagi selle kohta, mis välja tuli
Cricciethi mere mere koobastest. ”
'Mis nad olid? Näkid? draakonid? kummitused? ”
"Pole midagi sellist."
"Mis nad siis olid?"
'Igasuguseid veidraid asju ...
Tühi salm ja hip-hop
Hip-hopi artistide räppmuusika ammutab Aafrika rahvalaule, jazzi ja bluusi. Laulusõnad on täidetud riim ja lähedane riim. Rea pikkusele ega meetrilistele mustritele reegleid pole seatud. Seevastu Euroopa kirjandustraditsioonidest tekkis tühi salm. Ehkki arvesti võib varieeruda, on löögisagedus üldiselt tavaline. Veelgi enam, tühjades salmides kasutatakse harva lõppriime.
Sellegipoolest on tühjal salmil ja räppmuusikal samad emotsioonirütmid. Hip-Hop Shakespeare'i rühm esitab Shakespeare'i näidendite räppversioone. Hip-hop muusik Jay-Z tähistab räpimuusika poeetilisi omadusi oma memuaarides ja lüürikakogudes, Dekodeeritud (vaade Amazon).
Võrrelge selle lehe ülaosas tsiteeritud Wordsworthi rida selle reaga Jay-Z räpplaulust "Coming of Age":
Mina vaata tema hunger valud, Mina tean tema verikeeb
Räppmuusika ei kirjutata ainult tühjas salmis, vaid õpetajad lisavad hip-hopi sageli ka muusikasse õppekava Shakespeare'i ja teiste kirjanike jätkuva asjakohasuse illustreerimiseks tühja salmi põhjal traditsiooni.
Allikad
- Hip-Hop Shakespeare'i ettevõte. http://www.hiphopshakespeare.com/
- McWhorter, John. "Ameeriklased pole kunagi luulet rohkem armastanud - aga nad kutsuvad seda räppimiseks." Igapäevane metsaline. 29. juuni 2014. https://www.thedailybeast.com/americans-have-never-loved-poetry-morebut-they-call-it-rap.
- Richards-Gustafson, Flora. "Lugedes mõõdikute tüüpide tuvastamise sammud." http://education.seattlepi.com/steps-identifying-types-meter-poetry-5039.html.
- Shaw, Robert B Tühi salm: juhend selle ajaloost ja kasutamisest. Ateena, Ohio: Ohio University Press, 2007
- Smith, Nadine. "Kuidas kirjutada tühja salmi Iambic Pentameetris." https://penandthepad.com/write-blank-verse-iambic-pentameter-8312397.html.
- Põhja-Iowa ülikool. "Tühi salm." Luule käsitöö, 2001. aasta sügiskursus, mida õpetas Vince Gotera.https://uni.edu/~gotera/CraftOfPoetry/blankverse.html.